NAHYUL BALAGHA – IMAM ALÍ (P)

“La Gente debe Comportarse Tolerantemente con los Demás”

  • News Code : 822235
  • Source : Nahyul Balagha
Brief

QOM. (ABNA) – En el discurso 166 de la obra Nahyul Balagha narra cuando Imam Alí (P) aconseja a la gente sobre cómo comportarse unos con otros y cómo ser amables y tolerantes:

Vuestros jóvenes deberían obedecer a sus mayores y, los viejos deberían tratar amablemente a los jóvenes. No volváis a esa cruel intolerancia que prevaleció antes del Islam, la gente de ese entonces era despiadada, inhumana y bárbara. Eran ignorantes, analfabetos y no habían tenido ninguna educación religiosa ni usaron nunca su intelecto para pensar acerca de Dios y la Religión. Eran como los huevos de un peligroso reptil -serpiente o lagarto del desierto- que se encuentran en la suave arena como si fueran huevos de avestruz; parece cruel destruirlos pero si se les deja incubar saldrán de ellos venenosos reptiles.
Seguidamente Imam Alí (P) discute sobre la mentalidad de sus compañeros y las razones por las cuales fueron derrotados; el Imam Alí (P) ha predicho lo que acontecería tras su muerte y también cual sería el destino de los Omeyas al final de su régimen1:

Estos árabes, después de haber estado unidos -durante los días del Santo Profeta (Bpd)- se han dividido de nuevo. La mayoría de ellos han abandonado el auténtico Islam y se encuentran ahora confundidos.

Algunos otros, se han unido fielmente al auténtico Islam, le siguen y le obedecen. En el futuro inmediato, Dios reunirá a estas gentes para que sean testigos de la caída de los Omeyas. Les hará ayudarse, tolerarse y amarse unos a otros. Los reunirá como las nubes que se juntan en el cielo y después abrirá sobre ellos las puertas de Su Misericordia. Unidos serán un poder y barrerán a los Omeyas como a los dos ríos desbordados de Iraq.

Dios les dará el dominio en las tierras altas, en las llanuras, en los desiertos y a lo largo de las cuencas de los ríos. Conquistarán ciudades y pueblos y, por Dios, el poder y la gloria de los Omeyas se derretirán como el sebo delante del fuego.

¡Oh gente! Si vosotros, ayudando a la verdad y a la justicia, hubierais permanecido unidos, no os hubierais abandonado los unos a los otros y no hubierais mostrado cobardía y debilidad al combatir contra el mal, entonces ese hombre -Mu’awiyah- no se hubiese atrevido a atacaros.

Este hombre es inferior a vosotros y ha conseguido imponerse a vosotros porque os habéis extraviado y estáis confundidos en el valle del Jordán.

¡Por mi vida! Tras de mí, vuestra confusión será multiplicada muchas veces. Habéis abandonado la Religión, habéis vuelto la espalda a la Verdad y a la Justicia, habéis abandonado a la persona que era para vosotros un verdadero amigo y habéis establecido contacto con uno que quiere explotaros. Si simplemente hubierais seguido a la persona que os estaba invitando a la Verdad y al Islam, os hubiera dirigido ciertamente hacia el camino del Santo Profeta (Bpd) y hubierais sido salvados del infortunio de llevar una vida equivocada y soportar el peso del pecado y la perversión.

1- Algunos comentaristas consideran que los siguientes párrafos conforman un discurso diferente.


© 2005-2016 AhlulBait News Agency (Agencia de Noticias de Ahlul Bait). Todos los derechos reservados. Se autoriza la reproducción, traducción o distribución de esta noticia sin modificar el contenido y citando la fuente ABNA24 y el autor/traductor.

::::
245


Artículos relacionados

Envíe su comentario

Su dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos necesarios están marcados con *

*

پیام امام خامنه ای به مسلمانان جهان به مناسبت حج 2016
We are All Zakzaky
telegram