“Amnistía Internacional Expresa una Profunda Preocupación por las Violaciones de los DD.HH. en Bahréin”

“Amnistía Internacional Expresa una Profunda Preocupación por las Violaciones de los DD.HH. en Bahréin”

MANAMA. (ABNA) – Manifestantes anti-régimen bahreiní sostienen carteles con la fotografía del Sheij Alí Salman, Importante líder de la oposición, en Sitra.

Según la Agencia Noticiosa Ahlul Bait (ABNA) – Amnistía Internacional ha expresado su profunda preocupación por las continuas violaciones de los derechos humanos en Bahréin, diciendo que la situación indica que hay una campaña del régimen de Al Jalifa para silenciar las voces de disidencia.

"Amnistía Internacional ha expresado hoy su profunda preocupación por los recientes acontecimientos en Bahréin", dijo la organización de derechos humanos en un comunicado ayer jueves.

El organismo de derechos humanos con sede en el Reino Unido enumeró algunos de los casos de violaciones a las leyes internacionales de derechos humanos por parte de Manama, incluidos los nuevos cargos contra el director de la disuelta Sociedad Islámica Nacional al-Wefaq, el Sheij Alí Salman, por la disolución de la Sociedad Nacional de Acción Democrática (Wa ' ad), los juicios de civiles en los tribunales militares y el juicio en curso del activista de derechos humanos Nabil Rayab, entre otros casos.

El informe señaló que esta organización solicitó aclaraciones a las autoridades de Bahréin sobre los casos mencionados a través de una carta, enviada el pasado 21 de noviembre, pero el régimen de Manama aún no ha dado ninguna respuesta al asunto.

"Una enmienda constitucional ratificada por el rey el pasado 3 de abril del presente año pavimentó los juicios militares de civiles y podría usarse para juzgar a cualquier crítico que se considere una amenaza para la seguridad nacional de Bahréin o su 'independencia, soberanía o integridad'", dice el comunicado.

"Amnistía Internacional cree que estos juicios son parte de la campaña en curso de las autoridades de Bahréin para silenciar las voces disidentes y críticas, incluidas las extranjeras", agregó la organización de DD.HH.

Los manifestantes antigubernamentales de Bahréin agitan una bandera nacional y hacen gestos hacia la policía antidisturbios en Sitra el 30 de marzo de 2012.

El organismo de derechos humanos también instó al régimen de Bahréin a liberar inmediata e incondicionalmente al Sheij Alí Salman y al activista Rayab junto con todos los presos de conciencia, haciendo hincapié en que todos los cargos contra ellos deberían ser “retirados y sus condenas anuladas”.

"La organización pide que los civiles juzgados por el Alto Tribunal Militar sean transferidos para su juicio a un tribunal ordinario competente. Además, llama a las autoridades a rescindir las decisiones de disolver los partidos políticos", dijo el comunicado de Amnistía Internacional.

Miles de manifestantes contrarios al régimen han celebrado protestas en Bahréin casi a diario desde que comenzó un levantamiento popular en el país a mediados de febrero de 2011.


Están exigiendo que la dinastía Al Jalifa renuncie al poder y permita que se establezca un sistema justo que represente a todos los ciudadanos de Bahréin.

Manama ha hecho todo lo posible para reprimir cualquier signo de disidencia. El 14 de marzo de 2011, se desplegaron tropas de Arabia Saudí y los Emiratos Árabes Unidos para ayudar al régimen de Bahréin en su campaña.

Decenas de personas han perdido la vida y cientos de otras sufrieron heridas o fueron arrestadas como resultado de la represión del régimen de Al Jalifa.

Traducido por ABNA24 redacción española



© 2005-2017 AhlulBait News Agency (Agencia de Noticias de Ahlul Bait). Todos los derechos reservados. Se autoriza la reproducción, traducción o distribución de esta noticia sin modificar el contenido y citando la fuente ABNA24 y el autor/traductor.

::::
245


Artículos relacionados

Envíe su comentario

Su dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos necesarios están marcados con *

*

Mensaje del Líder Supremo a los Peregrinos del Hayy 2018
We are All Zakzaky