Más de 10.000 Civiles Afganos Muertos o Heridos en 2016: ONU

Más de 10.000 Civiles Afganos Muertos o Heridos en 2016: ONU

NUEVA YORK. (ABNA) - Más de 10.000 civiles afganos murieron o resultaron heridos en actos violentos el año pasado, dijeron el jueves las Naciones Unidas, y los atentados militantes fueron la principal causa, mientras los ataques aéreos de las fuerzas estadounidenses y gubernamentales infligían un creciente número de víctimas.

Según la Agencia Noticiosa de Ahlul Bait (ABNA) - El presidente estadounidense, Donald Trump, presentó una estrategia estadounidense más agresiva en Afganistán en agosto, que incluyó un aumento en los ataques aéreos. Los militantes han respondido con ataques en Kabul en las últimas semanas, matando a casi 150 personas.

El total de víctimas civiles el año pasado de 3.438 muertos y 7.015 heridos fue un 9 por ciento más bajo que el año anterior. Pero las cifras destacaron el alto número de víctimas causadas por las bombas militantes, dijo Naciones Unidas, según Reuters.

"Los ataques en los que elementos antigubernamentales atacaban deliberadamente a civiles representaron el 27% del total de víctimas civiles (principalmente por suicidios y ataques complejos)", dijo la ONU en un comunicado.

El ataque más mortífero desde que la misión de la ONU comenzó a registrar bajas civiles en 2009 fue en Kabul el 31 de mayo cuando un atacante suicida detonó un camión bomba, matando a 92 civiles e hiriendo a 491.

Dos tercios de todas las víctimas del año pasado fueron infligidas por fuerzas antigubernamentales, con los talibanes responsables del 42 por ciento, Daesh (ISIL o ISIS) del 10 por ciento y 13 por ciento causados ​​por elementos antigubernamentales indeterminados.

Las fuerzas progubernamentales causaron una quinta parte de las bajas civiles: el 16 por ciento se atribuyó a las fuerzas afganas, el 2 por ciento a las fuerzas internacionales y el 1 por ciento a los grupos armados pro gubernamentales y las fuerzas progubernamentales indeterminadas, dijo Naciones Unidas.

La campaña aérea de las fuerzas internacionales y gubernamentales representó el 6 por ciento de las bajas civiles en 2017, con 295 personas muertas y 336 heridas, un aumento del 7 por ciento con respecto al año anterior.

Si bien los enfrentamientos en tierra fueron la segunda causa principal de bajas civiles, ese saldo fue un 19 por ciento más bajo que un nivel récord visto en 2016.

Las mujeres y los niños se vieron muy afectados por la violencia con 359 mujeres asesinadas el año pasado, un aumento del 5 por ciento con respecto al año anterior y 865 heridas.

El número de víctimas infantiles (861 muertos y 2.318 heridos) fue 10 por ciento más bajo que en 2016.

"Se mató a civiles afganos en su vida cotidiana, viajando en un autobús, rezando en una mezquita, simplemente pasando frente a un edificio que era blanco", dijo en un comunicado el Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos, Zeid Ra'ad al Hussein.

"Tales ataques están prohibidos por el derecho internacional humanitario y es probable que, en la mayoría de los casos, constituyan crímenes de guerra. Los perpetradores deben ser identificados y rendir cuentas".


Jalil Sahurie

© 2005-2018 AhlulBait News Agency. Todos los derechos reservados. Se autoriza la reproducción, traducción o distribución de esta noticia sin modificar el contenido y citando la fuente ABNA24 y el autor/traductor.

/112


Artículos relacionados

Envíe su comentario

Su dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos necesarios están marcados con *

*

Quds cartoon
Mensaje del Líder Supremo a los Peregrinos del Hayy 2017
پیام امام خامنه ای به مسلمانان جهان به مناسبت حج 2016
We are All Zakzaky