Llamado a la Primera Competición Internacional de Cortometrajes y Fotografías «Afectuosidad de Muharram»

  • News Code : 716540
  • Source : ABNA
Brief

TEHERÁN. (ABNA) - Con ocasión de la llegada de Muharram de 1437 dH, el Instituto de Cultura Wave en cooperación con el Centro de Medios Digitales y de Tecnología de la Información del Ministerio de Cultura y Guía Islámica de Irán llevaron a cabo la Octava Ceremonia Nacional de Luto y la primera Competición Internacional de Cortometrajes y Fotografías bajo el título «Afectuosidad de Muharram»

Según la Agencia de Noticias Ahlul Bait (P) ABNA - Mil trescientos setenta y seis años han transcurrido desde el épico acontecimiento de Ashura. Cada año, cuando llega Muharram, el corazón de la gente del mundo late tan rápido y bombea sangre fresca al cuerpo de los pueblos del mundo. La voz de Hussain, que dice: “¿Hay alguien que me ayude?” se escucha actualmente por la gente oprimida de todo el mundo. El líder y maestro de los mártires estaba sediento de aceptación y los artistas de Ashura gritan “Te aceptamos ¡Oh Hussain!” a través de los lentes de sus cámaras y hacen eco de su liberalismo y veracidad de todo el mundo.

Ahora con ocasión de la llegada de Muharram de 1437 dH, el Instituto de Cultura Wave en cooperación con el Centro de Medios Digitales y de Tecnología de la Información del Ministerio de Cultura y Guía Islámica de Irán llevaron a cabo la Octava Ceremonia Nacional de Luto y la primera Competición Internacional de Cortometrajes y Fotografías bajo el título «Afectuosidad de Muharram».

Así que se invita a todos los fotógrafos y cineastas para enviar sus obras mediante el registro y carga de sus trabajos en www.mehrmoharram.ir o enviarlos a nuestra oficina de secretaria vía correo.

Objetivos de la ceremonia de luto

1- Para difundir la cultura y el arte de Ashura en la comunidad y el ciberespacio.

2- Convergencia y sinergia nacional e internacional en la producción y publicación de contenidos culturales de Ashura.

3- Fortalecimiento de los vínculos entre la religión, el arte y los medios de comunicación.

4- El conocimiento público de las personas en la República Islámica de Irán y en otros países del mundo con las costumbres  y rituales de duelo durante Muharram.

5- Renacimiento de las costumbres tradicionales arraigadas en el Islam y en la cultura iraní y lejos de cualquier tipo de superticiones.

6- El uso óptimo de las herramientas culturales y de los medios de comunicación digitales para promover la producción de contenido original.



Secciones de Ceremonias de Luto

Esta competencia se llevará a cabo en partes de videos y fotografías.

Sección de video

   Internacional

  •     La vida del Imam Hussain (P).
  •     El comportamiento y la personalidad del Imam Hussain (P).
  •     Muharram  (Una mirada libre a Muharram).
  •     Generosidad del Imam Hussain (P).
  •     Pensamiento y Cultura de Imam Hussain (P).
  •     Rituales de duelo en Muharram.
  •     La Lucha contra las superticiones y alteraciones de  Ashura y Muharram.
  •     Discursos y debanes del Imam Hussain (P).
  •     Peregrinación al santuario de Imam Hussain (P) y siervos de Ashura de Imam Hussain (P).
  •     Utilización de las enseñanzas del Imam Hussain (P) para saber cómo vivir.
  •     Penetración en la comprensión de lo correcto e incorrecto basado en los fundamentos intelectuales del Imam Hussain (P).
  •     Símbolos y claves de Ashura.
  •     Temas ocultos y con menos atención dada sobre la vida del Imam Hussain (P) [nuevos o con menos atención dada son prioridad].
  •     La memorable Marcha de Arbaín de Imam Hussain (P) y aspectos artísticos de esta gran peregrinación.
  •     Reconstrucción de Santuarios Sagrados en Iraq.


Regulaciones:



1- El envío de las producciones es abierto al público.


2- Para la sección de experiencia, las condiciones para la carga de trabajos es de hasta 20 MB para cada película.

3- Cada uno de los videos deben ser enviados para ser revisados de forma independiente, después de registrar las obras de arte en el sistema (información personal completa y del video) insertando el código de seguimiento, las especificaciones de la película, el director y el tiempo de duración de la película completa en DVD (incluyendo tres fotografías de la escena y una fotografía del director en el CD).

4- La oficina de la secretaría no será responsable por los posibles daños causados por el envío erróneo por los participantes.

5- Las solicitudes enviadas con documentos incompletos o peliculas defectuosas no serán aceptadas.

6- La entrega del video original es necesario como máximo 7 días para la sección nacional y después de 20 días para la sección internacional. De lo contrario, el video será eliminado de la competencia.

7- La película original seleccionada deberá presentarse en uno de los siguientes formatos: FULLHD, HDV, HD, DV. Las películas enviadas para la sección experiencia pueden ser enviadas en uno de los actuales formatos para teléfonos móviles o cámaras personales.  (Preferiblemente AVI)

8- La decisión final será tomada por la secretaría de la autoridad sobre cualquier punto que no esté previsto en el presente reglamento o ambigüedades que se deban a su contenido.

9- El premio se otorgará a un solo ganador en cada campo para esa competición.

10- Para la producción de publicidad televisiva para los organizadores de la competencia les está permitodo utilizar el mínimo de obras que se reciban.

11- No hay limitación en el envío de obras de arte.

12- La participación en este concurso supone la aceptación de las reglas.

13- El tiempo de duración máximo para los cortometrajes de ficción y documentales son de 30 minutos.

14- El tiempo de duración para las películas se aplica para la participación en la sección experiencia las cuales deben ser al menos de 3 y 6 minutos.

15- Para los productores de películas reales y legales, la licencia debe ser enviada a la oficina de la secretaría por el proveedor si esta es aceptada.


La sección de fotografía

Partes de la sección fotografía:

- Foto individual
- Colección de fotografías   


Los temas del concurso de fotografía

Internacional:

- Ceremonias de duelo y rituales en Muharram
- Nuevas observaciones artísticas y creativas sobre el evento de Ashura y Muharram
- Gran marcha por el cuadragésimo día de Hussain (P) [Arba'ín] y los efectos eternos de la peregrinación a Hussain (P).  

Reglamentos:

1- La participación es libre apra todas las personas.

2- Cada fotógrafo puede enviar 7 fotos individuales y 1 colección de fotos (que contenga de 3 a 5 fotos).

3- Todas las fotos deben ser enviadas en formato JPEG, de 40 cm de lado pequeñas y con una resolución dpi300.

4- El envío de fotos con menos de 10MB debe hacerse mediante la carga en el momento del registro fotográfico.

5- Para las fotografías con un tamapo superior a 10MB inserte el código de seguimiento, el nombre del fotógrafo y el título de la obra en un CD después de su registro en el sitio y enviarlo a la oficina de la secretaría

6- Las fotos deben ser tomadas en el Muharram 2014 y 2015

7- Los participantes deberán enviar sus fotos con su nombre completo y enumerado en inglés, por ejemplo: Ahmadi1

8- Las especificaciones de cada entrada incluye: nombre y apellido, edad, nivel educacional, dirección exacta, teléfono y número de móvil del fotógrafo. El lugar y hora de cada fotodebe ser introducida en un primer momento en la información personal y luego en la sección de información adicional en el sitio y recibirá el código de seguimiento.

9- Las obras deben estar documentadas. Evite cualquier manipulación por software o editor los cuales sesge los aspectos documentales de imágen.

10- Envíe fotos que no tengan firma del fotógrado, fecha, pass-part-out, marco, marca de agua o logotipo.
 
11- La oficina de la secretaría, reconoce el remitente como el propietario de las obras. Si se prueba lo contrario, la foto será eliminada de la competencia y se le cancelarán todos los privilegios.

12- Si la foto ya ha ganado algún premio en un concurso o exhibición será eliminado de la fase de juicio.

13- No se devolverán las fotos enviadas.

14- Si los archivos enviados están incompletos no serán exhibidas en la exposición.

15- Todos los derechos de impresión y publicación (impresos en forma digital o impresa), y la celebración de exposiciones nacionales o extranjeras se conservarán para el organizador.

16- Al organizador será cargado por problemas imprevistos.

17- La oficina de la secretaría no dará ninguna atención  a los trabajos que sean enviados después de la fecha límite.

18- El envío de los trabajos a la oficina de la secretaría significa la aceptación de todas las condiciones.

Premio:

Se ha considerado la otorgación de valiosos premios que serán anunciados en las próximas notificaciones.



Calendario:

Fecha de cierre para el registro y envío de obras: Domingo 13 de diciembre 2015



Dirección:

República Islámica de Irán, Semnan, Bulevar Qods, Complejo Cultural y de Arte Kumesh, Casa Digital, Código Postal: 3513698791, Número telefónico: 00989393313711. E-Mail: MehreMoharram@gmail.com

Sitio web: www.MehreMoharram.ir



Traducción exclusiva para ABNA


► Únase a al Canal Informativo ABNA24 en Telegram: http://telegram.me/abna24spanish ; @abna24spanish
:::::
112


Envíe su comentario

Su dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos necesarios están marcados con *

*

Arba'in
Mourining of Imam Hossein
Mensaje del Líder Supremo a los Peregrinos del Hayy 2017
پیام امام خامنه ای به مسلمانان جهان به مناسبت حج 2016
We are All Zakzaky