Según la Agencia Noticiosa Ahlul Bait (ABNA) - "Estas sanciones obstaculizan severamente y dañan la capacidad de nuestros gobiernos para movilizar los recursos necesarios, ya sea a nivel nacional o internacional, para combatir y contener este virus, especialmente al obstaculizar el acceso al sistema financiero internacional", dijo Tajt Ravanchi en su carta escrita con motivo de la ratificación de la resolución de la Asamblea General titulada "Solidaridad global para luchar contra COVID-19".
El texto completo de la carta del enviado iraní es el siguiente:
Para combatir la pandemia de COVID-19 de manera efectiva, existe la necesidad de la eliminación total e inmediata de todas las medidas coercitivas unilaterales, ya que inhiben seriamente la capacidad de las naciones objetivo para prevenir el brote de COVID-19 que se está extendiendo como un incendio forestal en todas las regiones. y naciones.
A pesar del hecho de que las instalaciones médicas, los médicos y las enfermeras de Irán se encuentran entre los mejores del mundo, actualmente su capacidad para identificar y tratar a los pacientes y prevenir efectivamente la propagación del virus se ha visto seriamente socavada por las sanciones inhumanas de los Estados Unidos.
Como se indica en la carta de 25 de marzo de 2020 de un grupo de países, incluido Irán (S / 2020/238); la situación actual "es una acción difícil, si no posible, para aquellos países que actualmente se enfrentan a la aplicación de medidas coercitivas unilaterales medidas que son ilegales y violan flagrantemente el derecho internacional y la Carta de las Naciones Unidas”.
Estas sanciones obstaculizan severamente y dañan la capacidad de nuestros gobiernos para movilizar los recursos necesarios, ya sea a nivel nacional o internacional, para combatir y contener este virus, especialmente al obstaculizar el acceso al sistema financiero internacional.
Si bien esta difícil situación requiere que todas las naciones demuestren solidaridad y fortalezcan la cooperación entre ellas, desafortunadamente, Estados Unidos sigue su agenda política hostil contra los iraníes al mantener como rehenes sus graves necesidades para combatir este virus mortal.
Estados Unidos niega flagrantemente e ignora los fuertes llamamientos internacionales en curso para levantar las sanciones unilaterales ilegales, hechas, incluso, por el Secretario General de las Naciones Unidas, el Director General de la OMS, el Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos y algunos otros dignatarios internacionales, así como muchos líderes políticos y religiosos, académicos, parlamentarios, organizaciones no gubernamentales e instituciones de la sociedad civil.
Ahora ha quedado bastante claro que al combatir COVID-19, toda la humanidad está en el mismo frente y debemos ganar esta batalla.
Requiere que todas las medidas coercitivas unilaterales, que obstaculizan seriamente la capacidad de los países seleccionados, así como las de los países que las imponen o implementan, se eliminen de manera rápida y completa.
Traducido en exclusiva por ABNA24 redacción española
© 2005-2020 AhlulBait News Agency (Agencia de Noticias de Ahlul Bait). Todos los derechos reservados. Se autoriza la reproducción, traducción o distribución de esta noticia sin modificar el contenido y citando la fuente ABNA24 y el autor/traductor.
::::
245