Según la Agencia Noticiosa Ahlul Bait (ABNA) - "Estamos preocupados por los efectos paralizantes de estas sanciones en contra de los ciudadanos de Irán, Venezuela y Cuba. Consideramos que estas sanciones son inmorales e inconcebibles”, dijo la Asociación Internacional de Sociología en un comunicado el recién pasado día domingo, según su sitio web oficial.
Añadió: “Las medidas ya han impactado negativamente las infraestructuras sociales y económicas en estos países. Sin embargo, en esta coyuntura crítica, y con la pandemia arrasando el mundo, nos preocupa especialmente que las sanciones reduzcan aún más la capacidad de estos países para responder y contener sus efectos adversos. Por lo tanto, nos solidarizamos con los ciudadanos de estos países, condenamos las restricciones establecidas por las sanciones e instamos al gobierno de los Estados Unidos a que levante las sanciones”.
La declaración se produjo en respuesta a una carta del Sayyed Hussain Serayyzadeh, presidente de la Asociación Sociológica de Irán, cuyas menciones son las siguientes:
"Le escribo en nombre de la junta y los miembros de la Asociación Sociológica de Irán para compartir nuestra preocupación por las continuas sanciones impuestas por los EE.UU. contra Irán y su escalada, para pedirle que se una a nuestra voz y tome una posición para aliviar las sanciones en este momento muy crítico en vista de la pandemia global de COVID-19.
Con la pandemia arrasando la sociedad iraní y la escalada de sanciones, la economía ha entrado en una profunda recesión, poniendo en peligro los medios de vida de 80 millones de iraníes. Las sanciones han afectado a todos, pero han afectado más a las personas de bajos ingresos ya que la amenaza de perder sus medios de vida los ha obligado a trabajar en condiciones inseguras en medio de una crisis de salud pública en toda regla.
Hoy, más que nunca, necesitamos solidaridad humana y acción concertada. Cuanto más se interconecta el mundo, más se interrelacionan nuestros problemas y más necesitamos avanzar hacia la colaboración global para abordarlos.
La Asociación Sociológica de Irán, como beneficiaria del patrimonio común de las ciencias sociales y su preocupación subyacente por la paz, la justicia y el bienestar humano, espera el apoyo de colegas internacionales en su llamado a mitigar la situación actual y ayudar a mantener el papel de la comunidad sociológica iraní ante la adversidad".
Traducido en exclusiva por ABNA24 redacción española
© 2005-2020 AhlulBait News Agency (Agencia de Noticias de Ahlul Bait). Todos los derechos reservados. Se autoriza la reproducción, traducción o distribución de esta noticia sin modificar el contenido y citando la fuente ABNA24 y el autor/traductor.
::::
245
Fuentes : ABNA24
lunes
20 abril 2020
21:30:26
1027926
AIS critica las sanciones "inmorales" de los Estados Unidos contra Irán en medio de la pandemia de coronavirus
TEHERÁN. (ABNA) - La Asociación Internacional de Sociología (AIS) condenó las sanciones de Estados Unidos contra Irán en medio de la pandemia del nuevo coronavirus COVID-19 como "Inmoral", y pidió su eliminación inmediata.