Agencia Noticiosa Ahlul-Bait (P)

Fuentes : ABNA24
lunes

27 abril 2020

3:15:48
1030341

“La televisión saudí engrandece a la mujer judía en pleno Ramadán y enoja a los árabes”

KUWAIT. (ABNA) - Una nueva serie transmitida en el canal MBC propiedad del régimen de Arabia Saudí sobre la vida de los judíos en el Golfo Pérsico durante la década de 1940 ha generado controversia en el mundo árabe, con críticas sobre el drama como una invitación a normalizar los lazos con Israel.

Según la Agencia Noticiosa Ahlul Bait (ABNA) - Umm Haroun (nombre de la serie), un osado relato de las comunidades mercantes judías que residían en Kuwait, se estrenó durante el mes Sagrado de Ramadán, que es además del mes más sagrado del calendario islámico.

La serie dirigida por el egipcio Ahmed Gamal El-Adl en los Emiratos Árabes Unidos está protagonizada por una actriz kuwaití que interpreta el papel de una partera judía de origen turco que vive en el país del Golfo Pérsico antes de establecerse en los territorios palestinos ocupados.

"Antes de que nuestros pasos desaparezcan y nuestras vidas caigan en la memoria, nos perderemos en el tiempo", dice un personaje judío en hebreo en el primer monólogo del primer episodio. "Somos los judíos del Golfo Pérsico que nacieron en las tierras del Golfo Pérsico".

El medio de comunicación hebreo N12 informó el domingo que muchos creen que el príncipe heredero saudí Muhammed bin Salman está involucrado en la serie ya que está interesado en relaciones más estrechas entre el reino e Israel.

Varios críticos acudieron a las redes sociales para expresar su indignación por la serie retrata a los judíos como víctimas de "injusticias" en un país árabe.

"Tenemos muchas mujeres exitosas y heroicas en el Golfo Pérsico", protestó Hana Al-Qahtan. "¿Por qué necesitamos convertir a una mujer judía en un héroe en nuestro género dramático?

Otro usuario de las redes sociales, Ahmed Madani, tuiteó que no entiende por qué un canal de televisión árabe transmitirá una serie sobre una mujer judía durante el Ramadán.

"¿Israel produciría alguna vez una serie sobre una mujer musulmana en sus cárceles?" preguntó. “¿Qué pasa con las injusticias hechas a los palestinos? ¿Por qué no producir un documental sobre el sufrimiento de los palestinos?

El movimiento de resistencia palestino Hamas, con sede en la Franja de Gaza, denunció la serie de televisión como un "intento político y cultural de presentar el proyecto sionista a la sociedad del Golfo Pérsico".

"El personaje de Umm Haroun me recuerda a Golda Meir, [ex primera ministra israelí], la jefa de la ocupación, que era una criminal asesina", dijo el alto funcionario de Hamas Ra'fat Murra. "Este es el objetivo de la normalización: Odio, asesinatos lentos y destrucción interna".

Murra dijo que la serie tiene como objetivo falsificar la historia e introducir gradualmente a la sociedad del Golfo Pérsico a la normalización con la ocupación sionista, en un momento en que algunos gobernantes árabes están jadeando por construir lazos con el primer ministro israelí Benyamín Netanyahu para proteger sus tronos.

La red de noticias Al-Quds informó que 13 grupos y organizaciones palestinas habían instado, en un comunicado conjunto, al canal de propiedad saudí a dejar de transmitir Umm Haroun.

Israel tiene relaciones diplomáticas plenas con solo dos estados árabes, Egipto y Jordania, pero los últimos informes sugieren que el régimen está trabajando detrás de escena para establecer contactos formales con los estados árabes del Golfo Pérsico como Arabia Saudí.

Los críticos dicen que el coqueteo de Riad con Tel Aviv socavaría los esfuerzos mundiales para aislar a Israel y defender la causa palestina.

Arabia Saudí dio la bienvenida al "acuerdo del siglo" pro-Israel del presidente de Estados Unidos, Donald Trump, que fue presentado a fines de enero y rechazado por todos los grupos palestinos.

Traducido en exclusiva por ABNA24 redacción española

© 2005-2020 AhlulBait News Agency (Agencia de Noticias de Ahlul Bait). Todos los derechos reservados. Se autoriza la reproducción, traducción o distribución de esta noticia sin modificar el contenido y citando la fuente ABNA24 y el autor/traductor.

::::
245