Las religiones divinas del judaísmo y el cristianismo disfrutan de los libros divinos de la Torá y la Biblia; Dios habló a estos pueblos en sus idiomas, a saber, hebreo y siríaco, en dos períodos diferentes para brindarles la educación requerida. Esto significa que estas personas han recibido los mandamientos de Dios en su idioma nativo.
Incluso hoy, si los seguidores del judaísmo y el cristianismo tienen la intención de convertirse al Islam, no pueden realizar las oraciones diarias del Islam en un idioma que no sea el árabe porque el Islam es la religión divina por excelencia y abolió el estilo de adoración de las religiones anteriores. Deben cambiar la forma de su culto anterior y convertirlo en una forma de adoración dentro del marco del Islam.
Ahora bien, este caso también se aplica a otros grupos étnicos y naciones que no tienen idiomas árabes, y deben llevar a cabo la tradición del Santo Profeta (s) y demostrar que adoran a Dios Todopoderoso de la misma manera.
Sobre la importancia del idioma árabe, el Corán dice: “Lo hemos revelado en el idioma árabe para que ustedes (las personas) lo entiendan”. (Surah Yusuf, 2)
A primera vista, parece que Dios solo se está refiriendo al idioma árabe, sin embargo, hay un significado más profundo involucrado, ya que significa que Dios ha reducido el nivel de sus palabras para que todas las personas puedan entender lo que se dice en el Corán y y piensa en lo que está escrito al respecto.
Idiomas celestiales y terrenales
La forma en que Dios habla con los ángeles en los cielos es diferente de la forma en que se comunica en la tierra. Por lo tanto, la forma en que los ángeles entienden las palabras de Dios no es similar a la forma en que los humanos escuchan, porque lo que los humanos escuchan o hablan es compatible con las características materiales. Por eso, cuando Dios quiere hablar a sus profetas, transmite sus palabras en la lengua de ese profeta a través de los ángeles.
Los idiomas de los libros sagrados no son prueba de la superioridad de una nación sobre las demás, sino que son medios de comunicación entre el cielo y la tierra que existieron en diferentes épocas para que los Profetas pudieran recibir los mensajes divinos y transmitirlos a sus seguidores sin ningún cambio en las palabras.
Este artículo fue un resumen de una nota escrita por Seyyed Mahmoud Javadi