Agencia Noticiosa Ahlul-Bait (P)

Fuentes : ABNA
miércoles

18 julio 2012

19:30:00
330239

Declaración de la Asamblea Mundial de Ahlul Bait (P), en Condena al Atentado y Captura del “Sheij Namer Al-Namer”

QOM, Irán. (ABNA) – “Esta transgresión criminal es condenado por su gravedad por todos aquella gente libre, musulmanes y en especial los seguidores de Ahlul Bait (P), a lo largo y ancho del mundo, queriendo condenar esta cobarde transgresión. Entre las peticiones estaban la de libertad inmediata del Sheij Al-Namer, donde se entiende que la responsabilidad de su destino y vida estaba en el régimen Saudí."

Agencia de Noticias de Ahlul Bait (ABNA) —  A motivo del  salvaje ataque por parte las Fuerzas  de Seguridad saudíes en contra de la vida del “Huyyatulislam Sheij Namer Baqer Al-Namer”, clérigo combatiente de la Provincia Oriental  del Hiyaz (Arabia Saudí), resultó herido de gravedad a motivo de su captura, y fue trasladado  a una zona desconocida,  según la declaración emitida por la Asamblea Mundial de Ahlul Bait (P). 

Dentro de la declaración que condena este crimen,  considera responsabilidad  de la conservación de la vida  del “Sheij Al-Namer”,  como también  de la seguridad de esta  zona de Arabia Saudí, que es  predominantemente shiíta,  al Gobierno en este país árabe, siendo estos los culpables. 

La traducción del contenido  de la declaración de la Asamblea Mundial de Ahlul  Bait (P),  que fue  redactada originalmente  en lengua árabe, se la presentamos a continuación:

                         En el nombre de Dios, el Clemente, el Misericordioso

El régimen Saudí,  una vez más, graba su expediente con una mancha de infamia,  siendo el ataque al “Huyyatulislam wa Al-Muslimin  Sheij Namer Baqer Al-Namer”, una de las personalidades  combativas, siendo su figura destacada.

En ese ataque, unos cuantos efectivos  policiales del régimen saudí tomaron por asalto al “Sheij Al-Namer”, hiriéndolo de gravedad,  donde posteriormente fue secuestrado por los mismos  y trasladado hasta un paradero desconocido.

Esta  captura fue inhumana y maquinada con antelación,  lo que ha producido dolor a los corazones de cada persona libre y digna del mundo.

Hacemos hincapié sobre los responsables  de la preservación de las almas  y de la  seguridad  de los ciudadanos de la Provincia Oriental de Arabia Saudí ,  quienes se han manifestado pacíficamente motivados por sus limitados, o  sus pocos  derechos humanos con los que cuentan , cuantificándose  la igualdad de libertades entre la población, y  ausencia de libertad de culto, siendo esto responsabilidad  de los encargados de este país; pues la gente de esta zona  también puede y debe como  el resto de los ciudadanos, ser poseedores de estos  derechos.

Los funcionarios del gobierno de Arabia Saudí deben adquirir todas sus fuerzas de trabajo para que incluso dentro de los factores insurgentes, garantizarles a la población sus vidas como también su seguridad, al encontrarse entre hermanos.

La Asamblea Mundial de Ahlul Bait (P),  condena extremadamente esta transgresión criminal e injusta, agregando que desde todas los personas libres del mundo,  de entre ellos musulmanes, y  en especial a los seguidores de Ahlul Bait (P), a lo largo y ancho del mundo, quieren condenar esta violación cobarde, y reclaman  la liberación  inmediata del “Sheij Al-Namer”,  y responsabilizan su destino y vida a la sapiencia del régimen saudí.

Por lo tanto nosotros, como también todos los países libres, instituciones, empresas y  organizaciones internacionales,  tanto privadas como gubernamental, deseamos la liberación inmediata de este académico honorable, cautivo por el gobierno saudí. 

Sin duda por la forma del declive del alma y de la salud del régimen de la familia Saud,  tendrán que pagar un pesado costo en el futuro.

La Asamblea Mundial de Ahlul Bait (P)10 de julio del 2012 

    Es digno de mencionar,  que en síntesis, fue injusta esta detención realizada en las últimas horas del domingo 8 de julio, al “Huyyatulislam Sheij Namer Baqer Al-Namer”,  alto clérigo shiíta saudí, quien fue atacado por los oficiales de seguridad del régimen de la familia al-Saud.

Inmediatamente después de este crimen,  diferentes ciudades  de la zona de Qatif fueron testigo de protestas por parte de los furiosos ciudadanos, que pedían su libertad.  Incluso  también en estos disturbios  dos ciudadanos resultaron martirizados.

El “Sheij Al-Namer” , que cursó  estudios seminaristas en el Seminario Teológico  de Irán,  se hizo explícitamente famoso por su dialéctica fogosa y   por su  espíritu revolucionario , produciendo con  sus discursos en contra de la despótica familia Saud, exaltación entre las masas de Arabia Saudí, teniendo esto un considerable impacto entre la población.

 

© 2005-2011 AhlulBait News Agency (Agencia de Noticias de Ahlul Bait). Todos los derechos reservados. Se autoriza la reproducción de esta noticia citando la fuente ABNA.ir