Agencia Noticiosa Ahlul-Bait (P)

Fuentes :
domingo

20 abril 2014

14:06:53
603704

“La Histórica Fatwa del Sheij Mahmud Shaltut”

EL CAIRO, Domingo 20 de abril 2014 (ABNA) – Traducción íntegra del veredicto (Fatwa) sobre la permisibilidad de seguir a la escuela de pensamiento «Shiía» publicado por Su Excelencia «Sheij Mahmud Shaltut», Jefe de la Universidad de Al-Azhar.

Oficina Central de la Universidad de al-Azhar:
 

EN EL NOMBRE DE ALLAH, EL CLEMENTE, MISERICORDIOSO

Texto del Veredicto (Fatwa) Publicado por Su Excelencia
Sheij al-Akbar Mahmud Shaltut,
Jefe de la Universidad de al-Azhar,

Sobre la Permisibilidad de seguir a la escuela de pensamiento
"al-Shia-al-Imamiyyah" (Shías Imamíes).

 


A su Excelencia se le preguntó:

Algunos creen que, para que un musulmán tenga una forma religiosamente correcta de adoración y prácticas, es necesario seguir una de las cuatro sabidas escuelas de pensamiento, mientras que, la escuela de pensamiento "al-Shia al-Imamiyyah" no es una de ellas ni tampoco "al-Shia al-Zaidiyyah." ¿Su Excelencia está de acuerdo con ésta opinión, y prohíbe seguir a la escuela de pensamiento "al-Shia al-Imamiyyah al-Ithna Ashariyyah", como ejemplo?

Su Excelencia respondíó:

El Islam no requiere que un Musulmán siga a una Madh'hab en particular. Por el contrario, decimos: todo Musulmán tiene el derecho de seguir una de las escuelas de pensamiento que ha sido correctamente narrada y cuyos veredictos han sido compilados en libros. Y cualquiera que siga dicha Madh'hab (escuela de pensamiento) puede transferirse a otra escuela, y no habrá ningún crimen sobre él en que lo haga.
2)La escuela de pensamiento Ya'fari, que también es conocida como "al-Shia al- Imamiyyah al-Ithna Ashariyyah" (Shías Duodecimanos o de los Doce Imames) es una escuela de pensamiento que es religiosamente correcta para seguir en actos de adoración tal como las otras cuatros escuelas Sunníes de pensamiento. Los Musulmanes deben saber esto, y deben abstenerse de prejuicios injustos hacia cualquier de las escuelas de pensamiento, ya que la religión de Al-lah y Su Divina Ley (Shari'ah) nunca fue restringida a una escuela de pensamiento en particular. Los juristas (Muytahidun) son aceptados por Allah Todopoderoso y es permisible para los "no-Muytahid" seguirlos y de obrar acorde a sus enseñanzas ya sea en adoración ('Ibadaat) o operaciones (Mu'amilaat).

Firma,

Mahmud Shaltut.

 

La anterior Fatwa se anunció el 6 de Julio, 1959 desde la Oficina Central de la Universidad de al-Azhar, y fue posteriormente publicada en numerosas publicaciones en el medio oriente que incluye, pero no están limitadas a:
Periódico al-Sha'ab (Egipto), publicado el 7 de Julio, 1959.
Periódico al-Kifah (Líbano), publicado el 8 de Julio, 1959.
El segmento anterior también se puede encontrar en el libro "Preguntas sobre el Islam", por Muhammad Jawad Chirri, Director del Centro Islámico de América, 1986 Detroit, Michigan.

 

Fuente: ABNA

    
Copyright © 2014 - ABNA, Powerd by Garage. Todos los derechos reservados. Se autoriza la reproducción, traducción o distribución de esta noticia sin modificar el contenido y citando la fuente ABNA.ir y el autor.
::::
112