Agencia de Noticias de Ahlul Bait (ABNA) — La Asamblea Mundial de Ahlul Bait (P) junto con emitir una declaración al Gobierno Saudí, también advierte sobre los peligros, y consecuencias que consigo traerá la emisión de la sentencia de ejecución contra el Ayatolá Namer, uno de los líderes religiosos del país.
En la zona de los hechos, esta declaración ha causado ciertas molestias: “Aquella aparición de la sentencia final del veredicto, se ha respaldado por los cargos de vandalismo, forzando así a la emisión de la sentencia de ejecución de la pena capital contra el Ayatolá Namer, emitida por tribunales incompetentes, y carentes de menor forma de las normas internacionales, a lo que respecta a esto de ser una violación evidente a los Derechos Humanos, y una novedad histórica en lo que compete a los juicios arbitrarios en contra de los derechos de los Líderes Religiosos, según las conformidades de la Ummah Islámica.”
La Asamblea Mundial de Ahlul Bait (P) enfatizó que: “Nosotros les advertimos a ustedes, para evitar peligrosos resultados a motivo de su sentencia, que afectará directamente a los derechos del Ayatolá Namer Baqr Al Namer, catalogado en un lugar prominente en la sociedad, como un gran sabio religioso local, como también en el resto del Mundo Islámico, teniendo innumerables partidarios en el resto del orbe.”
Aquella Asamblea informó que: “Queremos que mediante las organizaciones internacionales detengan inmediatamente los procesos pendientes relacionados con la tenencia de los juicios arbitrarios, según las normas internacionales, y que se les califique de incompetentes, tomando excepciones legales en los cargos del acusado, y que se catalogue de injusta su sentencia, al ser este una Persona religiosa, para así evitar resultados desastrosos.”
La traducción de la declaración completa se la presentamos a continuación:
بسم الله الرحمن الرحيم
En el nombre de Dios, el Clemente, el Misericordioso
Dios en el sagrado Corán dijo que:
« وتعاونوا على البر والتقوى ولا تعاونوا على الإثم والعدوان واتقوا الله إن الله شديد العقاب»(المائدة ـ 2)
“Y ayudaos mutuamente a hacer el bien y al temor de Dios, pero no colaboréis en el pecado y la agresión. Y sed temerosos de Dios. Ciertamente, Dios castiga con severidad.” (La Mesa, Aleya 2)
El juicio contra el “Ulema Sheij Namer Baqr Al Namer”, una Eminencia religiosa, y uno de los Líderes del chiismo en Arabia Saudí, siendo este notificado de su sentencia el día domingo 15 de junio de 2014, luego de varias etapas que contuvo el juicio, el veredicto de la fiscalía se pronunció emitiendo la condena al religioso, sin este a ver tenido derecho a la solicitud de defensa en el juicio, siendo esto un hecho histórico, sin antecedentes en las normativas internacionales.”
Las Fuerzas de Seguridad de Arabia Saudí, trataron de forma salvaje y denigrante al Sheij Namer, durante su detención, causando un descontento popular, y persecución entre la población local, ya que arremetieron con fuego contra los que se manifestaron, donde se han obtenido muestras de perdigones de balas en los mártires caídos en la zona. Aquella conducta brutal, fue una reacción intensa que se tuvo contra las grandes personalidades religiosas, relacionadas con el Sheij Namer, quien sería la llave y el estandarte para advertir al Mundo Islámico de lo que sucede allí.
Los cargos que se le imputan sobre esta Eminencia Luchadora, fueron tipificados de “vandalismo y desorden público”, cargos efectuados por parte de los fiscales y de los esfuerzos de los tribunales saudíes para darle una condena injusta, carentes incluso de las menores formas contempladas en las normas jurídicas del derecho internacional, a lo que respecta a eso, la violación evidente a los Derechos Humanos. Una novedad histórica en lo que se ha sostenido en estos juicios arbitrarios, contra los derechos de uno Líderes religiosos del país, a los que tampoco se le respeta las normativas conforme a la Ummah Islámica.
La Asamblea Mundial de Ahlul Bait (P) ha enunciado sobre tener cuidado sobre esta sentencia, ya que esta Eminencia religiosa goza de un alto prestigio entre los pobladores y lugareños de la zona, como también en el resto del Mundo Islámico, contando particularmente con un sin número de partidarios. Este llamado ha sido directamente arremetido contra aquellos fiscales y agentes quienes participaron en este juicio arbitrario, y los peligros que esta sentencia puede atraer por no respetar los derechos al Ulema Sheij Namer Al Namer Baqr.
La Asamblea también desea que las Organizaciones Internacionales intervengan en esta injusta sentencia por las consecuencias desastrosas que traerá este acto, arremetido contra los derechos de esta Eminencia religiosa, mediante la detención de este tipo de juicios arbitrarios, que violan las normas internacionales al ser ilógicos, desencadenados por la toma de decisiones apresuradas. Sabemos que al igual que nosotros las Organizaciones Internacionales, apoyan los Derechos Humanos, la libertad, y las garantías religiosas, como también que oponen a las sentencias arbitrarias, con el espíritu de detenerlas.
La Asamblea, como también Académicos, Virtuosos y Hombres libres del mundo, se manifestaran en contra de las sentencia injustas, resultantes de juicios injustos, y publicaremos declaraciones y peticiones de ayuda a las demás Organización y grupos internacionales relacionados en la materia, para así difundir, y prevenir este tipo de juicios arbitrarios, y en razón de la libertad inmediata Sheij Namer.
Nosotros vigilamos intensamente los peligros que se aproximan por motivo de esta sentencia de pena capital contra este Líder religioso, es por eso que informamos y hemos relacionado a aquello a otras Organizaciones, ya que hemos previsto de antemano los resultados de esta sentencia, y ahora hemos advertido para que no se le ejecute esta condena. Nos hemos fundamentado en las directrices religiosas, humanas y las hemos cotejado con las conductas del régimen de Arabia Saudí, para formar una opinión sobre este tipo de juicios injustos, refutando la racionalidad, y la altura de mira lógica propicio para este este tipo de actos, hablamos de lo peligroso que significa la ejecución y la violación de derechos de un ciudadano y religioso, como lo es el Ayatolá Al Namer.
وکان علینا حقا نصر المؤمنین
Y es una obligación para Nosotros auxiliar a los creyentes. (Los Bizantinos Aleya 47)
والسلام علی من اتبع الهدی و سبل الرشاد
“Y la paz sea con aquellos que siguen la orientación y las formas de la guía”
La Asamblea Mundial de Ahlul Bait (P)
ABNA Persa
=====
Derechos reservados © 2014 .Todos los derechos pertenecen a la Asamblea Mundial de Ahlul Bait (P).