Agencia Noticiosa Ahlul-Bait (P)

Fuentes : ABNA
domingo

28 diciembre 2014

21:06:35
661293

Noticias del Martirio del Sheij Muawaya

“Mensaje de Condolencia por el Martirio del Sheij Muawaya Emitido por el Director de Asamblea de Ahlul Bait (P) en Sudáfrica”

PRETORIA, Lun. 29 de Dic. (ABNA) —La ausencia de este gran Líder, ha dejado una profunda herida en la comunidad chiíta de Uganda; “Esta es una herida que no se curará fácilmente, como tampoco será fácil de llenar el vacío que ha dejado este gran Erudito.”

Agencia de Noticias de Ahlul Bait (ABNA) — El Director de Asamblea de Ahlul Bait (P) en Sudáfrica ha enviado sus condolencias a los familiares del « Mártir Sheij Dr. Abdul Kadhir Ali Muawaya Nkwanga Ali», quien fuese en vida el Director del Instituto de Ahlul Bait (P) de Uganda, quien fuese martirizado recientemente a manos de los takfiríes.

La traducción completa del mensaje del Huyyatulislam Seyyed Aftab Haidar Razavi, emitido originalmente en idioma inglés, lo dejaremos a continuación;

بسم الله الرحمن الرحیم

En el Nombre de Dios el Clemente, el Misericordioso

إذا مات العالم ثلم فى الاسلام ثلمة لا يسدها شيء.

“Si se muere el Sabio se abrirá una brecha que nada lo podrá cubrir”


El pasado jueves en la noche y volviendo de una ceremonia informativa, nos hemos enterado del martirio del Sheij Dr. Abdul Kadhir Ali Muawaya Nkwanga Ali, quien había sido el Líder de los chiítas de Uganda, y Director del Instituto de Ahlul Bait (P) de su país. Esta noticia significo para nosotros una gran conmoción, acompañado de un fuerte dolor al enterarnos que su martirio llegó después que culminara la recitación comunitaria del Du'a Kumail.

Aunque los detalles y las motivaciones de este salvaje crimen aún no se han aclarado, la ausencia de este gran Líder, ha dejado una profunda herida en la comunidad chiíta de Uganda; “Esta es una herida que no se curará fácilmente, como tampoco será fácil de llenar el vacío que ha dejado este gran Erudito.”

Ciertamente su liderazgo, y de igual manera su positiva imagen se plasmó rápidamente como la de un gran Mártir, quien había construido mezquitas en la comunidad de Uganda, y ayudado a la formación educación de los niños de escasos recursos, niños que se quedaran con este recuerdo en sus mentes.
Nosotros transitamos las más afectuosas condolencias a la familia del Mártir, en especial a su valeroso hijo, el Doctor Ammar Bungu Muawaya. Oramos para que la alma de este Mártir se haya reunido con la del Honorable Profeta Muhammad (Bpd) y con la de Ahlul Bait (P).


و انا لله و انا الیه راجعون.

".Ciertamente somos de Allah, y a Él hemos de volver"

Seyyed Aftab Haidar Razavi

“Director de Asamblea de Ahlul Bait (P) en Sudáfrica”

Derechos reservados © 2014 .Todos los derechos pertenecen a la Asamblea Mundial de Ahlul Bait (P).