En el Nombre de Allah, el COmpasivo, el Misericordioso
...y quien sale de su casa hacia Allah y Su Mensajero, y luego la muerte le alcanza, su recompensa compete a Allah.
El desastre catastrófico del Eid al-Adha en la tierra santa de Mina, que resultó con la muerte y lesiones de más de dos mil invitados de Allah, ha causado profundo pesar y preocupación: el dolor por un gran número de creyentes y peregrinos de Dios de diversas nacionalidades que perdieron la vida, y la preocupación por el destino de la administración de las Dos Mezquitas Sagradas en La Meca y Medina.
Teniendo en cuent que la región de Mina ha sido testigo de numerosas tragedias para los peregrinos, la cuestión de fondo es
la pregunta básica planteada por los musulmanes de todo el mundo que es es ¿por qué no se toman medidas decisivas para la prevención de este tipo de eventos? ¿Y, por qué cada año ocurren aún peores y amargos eventos con más muertes ocurridas cada año? ¿Por qué la vida y la salud de este gran número de peregrinos que van al Hayy no se consideran tan importantes?
En el incidente de antes de ayer, más que nada, la negligencia hacia la seguridad de los peregrinos demostró ser significativa; y la pregunta es: si el bloqueo de los caminos era necesario, ¿por qué los peregrinos no fueron notificados de caminos alternativos? ¿Por qué no habían postes indicadores organizados para guiar a los peregrinos que ya estaban demasiado cansados después de una noche de alojamiento en la tierra de Mash'ar? ¿Por qué no se dispuso de suficientes fuerzas de seguridad presentes para controlar a la población general? ¿Por qué no habían servicios médicos o de primeros auxilios para las víctimas?
Si se hubieran realizado esfuerzos iniciales para ayudar a los peregrinos heridos, seguramente, el número de muertos habría sido inferior. ¿Por qué este año, cuando el número de peregrinos fue menor que otros años, la hospitalidad fue así? ¿Y, por qué el gobierno de Arabia Saudí se jactaba en lugar de adoptar un sentido del deber y de responsabilidad?
Además de Mina, hay otro ejemplo de negligencia hacia la seguridad de los peregrinos, que es el proyecto de desarrollo que se continuó en La Meca durante el Hayy, donde se están viendo las sombras aterradoras de enormes grúas y estructuras inestables sobre millones de peregrinos que hace dos semanas mataron a decenas de ellos.
La Asamblea Mundial de Ahlul Bait (P) apela a los sabios islámicos, muftíes, jefes de estados islámicos, organizaciones de derechos humanos, organizaciones internacionales, en particular la Organización de Cooperación Islámica, la cuál acordó reducirel número de peregrinos, y la gran comunidad islámica para moverse colectivamente para cambiar la administración de la peregrinación y el monopolio de un sólo país por todos los países musulmanes con el fin de utilizar la capacidad e instalaciones de todos los musulmanes para poner fin a estos trágicos desastres.
La Asamblea Mundial de Ahlul Bait (P) expresa sus condolencias por esta triste tragedia al Espíritu del Santo Profeta Muhammad (Bpd), su Infalible Hogar [Ahlul Bait] (P), y al Líder de la Revolución Islámica, el Ayatulá Jameneí y a todos los sobrevivientes y dolientes en todo el mundo musulmán.
Oramos intensamente a Dios Todopoderoso para que conceda Su misericordia sobre las víctimas y deseamos una pronta recuperación a todos los peregrinos heridos. ¡Oh, Allah! ¡Nos quejamos por la ausencia de nuestro Santo Profeta (P), y ante la incomparecencia de nuestro Imam (ay), y por el elevado número de nuestros enemigos y el bajo número de nosotros y por las condiciones severas y ataques contra nosotros!
Asamblea Mundial de Ahlul Bait (P)
25 de septiembre de 2015
Traducido por Jalil Sahurie
:::::
112