Mensaje de condolencias de la Asamblea Mundial de Ahlul Bait (P) con ocasión del triste 90º aniversario de la destrucción de los sagrados santuarios de los Imames Infalibles (P) en el cementerio de Yannatul Baqi', en Medina.
La traducción al español del mensaje completo es el siguiente:
En el Nombre de Dios, el Clemente, el Misericordioso
«Quisieran apagar la luz de Dios con un soplido de sus bocas, pero Dios perfecciona Su luz aunque esto moleste a los que no creen» (Sura as-Saff, aleya 8)
El 8 de Shawwal en el calendario islámico marca el desgarrador aniversario de la destrucción del santuario del glorioso santuario de los Inmaculados Imames enterrados en el cementerio de Baqi', Medina, por elementos wahhabíes de corazón ciego e imprudentes.
La Asamblea Mundial de Ahlul Bait (P) expresa sus condolencias por esta triste ocasión al Imam de la Época, el Imam al-Mahdi (que Dios apresure su reaparición), y luego al Líder Supremo, el Ayatulá Jameneí, grandes Ayatulás, Seminarios Islámicos y a todos los musulmanes y comunidades shiítas en todo el mundo, particularmente a sus honorables miembros y representantes.
La Asamblea Mundial de Ahlul Bait (P) condena además la destrucción sacrílega de todos los patrimonios islámicos de La Meca y Medina, especialmente los lugares sagrados de cuatro Imames Infalibles en el cementerio de Baqi' y otros lugares sagrados para todo el mundo islámico por la secta wahhabí.
Nosotros instamos a todos los amantes y seguidores de Ahlul Bait (P) en todo el mundo para conmemorar y llorar con motivo del 8 de Shawwal y mantener viva la memoria de este triste suceso.
La Asamblea Mundial de Ahlul Bait (P) también advierte a los obstinados líderes de la secta wahhabí, quienes además nunca asisten a los debates racionales, que dejen de hacer divisiones y conflictos entre los musulmanes y pongan fin al fraticidio, la corrupción y la destrucción de los lugares sagrados y religiosos, y la profanación de los Dos Sagrados Lugares en La Meca y Medina, y la prevención de los musulmanes de realizar el Hayy, lo cual es un ejemplo de bloquear el camino de Allah.
Asamblea Mundial de Ahlul Bait (P)
8 de Shawwal 1437 dH
13 de julio de 2016
***
Traducido por Jalil SAHURIE (@alsahurie)
© 2005-2016 AhlulBait News Agency (Agencia de Noticias de Ahlul Bait). Todos los derechos reservados. Se autoriza la reproducción, traducción o distribución de esta noticia sin modificar el contenido y citando la fuente ABNA24 y el autor/traductor.
/112