Sec. Gral. de la AMAB Envía Carta a Alama Yafri Instándolo a Finalizar su Huelga de Hambre

En su carta el Secretario General de la Asamblea Mundial de Ahlul Bait (P) [AMAB], Huyyatulislam Muhammad Hassan Ajtari se refirió al valor y el sacrificio del pueblo de Paquistán y agradeció a Alama Yafri y a otros activistas en huelga de hambre por su perseverancia.

La traducción del texto completo de la carta es el siguiente:

En el Nombre de Dios el Todopoderoso

Su Excelencia Sheij Hayy Raya Nasir Abbas Yafri
Líder del Maylis Wahdat-ul-Muslimin (MWM)

Salam alaykum;

En el vigésimo octavo aniversario del martirio del estudiante de Imam Jomeini (ra) y líder de los musulmanes shiítas paquistaníes, shahid Sayyed Aref Hussain al-Hussaini, las noticias sobre su mala condición y enfermedad han llegado a mí y los miembros de la Asamblea Mundial de Ahlul Bait (P) nos hemos preocupado por su salud.

El coraje de los seguidores de Ahlul Bait (P) en Paquistán y su lealtad al Profeta (Bpd) y a su Inmaculada Familia (P) es algo que todo el mundo sabe. Ya son siglos en los cuales millones de musulmanes shiítas paquistaníes bajo la presión de los poderes hegemónicos y del derramamiento de sangre de los takfiríes han izado la bandera de la familia del Profeta (Bpd) y mantienen los rituales hussainíes de forma continua y con una fuerte pasión; y de esta manera ellos han entregado decenas de miles de mártires al Islam.

Sin lugar a dudas, la presencia de tales figuras como usted y otros es lo que más asusta a nuestros enemigos estadounidenses, israelíes y takfiríes; porque ustedes tienen la tarea de guiar a las masas al tratar de crear unidad nacional y solidaridad en Paquistán; tanto entre shiítas y sunitas, y siempre han tratado de mantener la calma y la paz y la amistad entre las personas; pero los enemigos quieren crear un cisma y la excomunión mediante el apoyo a los terroristas takfiríes y mantener ardiendo el fuego la guerra fratricida. Por eso ellos lo que quieren es deshacerse de los verdaderos y moderados eruditos religiosos, líderes amantes de la paz y pro unidad que llaman a la hermandad.

Por lo tanto, su salubridad y bendición es más irritante que cualquier otra cosa para los enemigos del Corán y Ahlul Bait (P).

Ahora, apreciando sus ochenta y cinco días de huelga de hambre y la resistencia suya y de otros hermanos y hermanas en diferentes ciudades de Paquistán, y siguiendo la demanda de las autoridades religiosas shiítas y especialmente después de las promesas que han hecho las autoridades paquistaníes, puntualmente de acuerdo a lo que el señor Chaudhry Nisar Ali Khan, el Ministro del Interior, dijo ayer, es que les pido que detengan temporalmente su huelga de hambre y que declare que en caso del incumplimiento de las demandas ustedes iniciaran nuevamente sus acciones al respecto.

La Asamblea Mundial de Ahlul Bait (P) [AMAB] está lista para arrancar de raíz el terrorismo y a los takfiríes junto a la solidaridad de nuestros hermanos vecinos en Paquistán.

Espero que el éxito, y la gloria para todos los musulmanes sinceros, los eruditos seminaristas, profesores universitarios, quienes luchan contra el terrorismo, y especialmente para vuestra Excelencia, todos quienes están en contra del derramamiento de sangre y del terror.

Muhammad Hassan Ajtari
Secretario General de la Asamblea de Ahlul Bait (P)
07 de Agosto de 2016


Traducido por Jalil SAHURIE (follow @alsahurie)

© 2005-2016 AhlulBait News Agency (Agencia de Noticias de Ahlul Bait). Todos los derechos reservados. Se autoriza la reproducción, traducción o distribución de esta noticia sin modificar el contenido y citando la fuente ABNA24 y el autor/traductor.

/112