Agencia Noticiosa Ahlul-Bait (P)

Fuentes : Exclusivo ABNA24
miércoles

30 noviembre 2016

21:33:58
795277

CATALUNYA

Actividades de la Hussainiyah Yaafar as-Sadiq (P) de Barcelona en el Marco de Arbaín

BARCELONA/CATALUNYA. (ABNA) - Durante la apertura hacia la comunidad cultural y social...y bajo la sombra de revivificar la atmósfera de Arba'ín hussainí del año 1438 h/2016 d.C., la ‘Hussainiyah Ya'far as-Sadiq (P) de Barcelona’ organizó el día 19 de noviembre una visita a la Iglesia Sagrado Corazón de Jesús en Barcelona, reunión de discípulos de Jesús, la cuál fue la visita introductoria del presidente de la organización, «Sayyed Muhammad al-'Arabi al-Bakali», escritor e investigador sobre asuntos religiosos y sociales, y predicador de la Hussainiyah y conferencista en instituciones, acompañado por el invitado de la husseiniyah Su Eminencia «Sheij Ismail al-Jaliq», y en la recepción del grupo estuvo presente el Su Eminencia Padre Jaime Flaquer, pastor de la Iglesia, quien tomó a los invitados hacia el lugar de culto y les mostró las diferentes secciones de la Iglesia y les explicó a ellos acerca de los trabajos entre la línea de creyentes quienes la visitaron particularmente y la sociedad en general.

Durante la apertura hacia la comunidad cultural y social...y bajo la sombra de revivificar la atmósfera de Arba'ín hussainí del año 1438 h/2016 d.C., la ‘Hussainiyah Ya'far as-Sadiq (P) de Barcelona’ organizó el día 19 de noviembre una visita a la Iglesia Sagrado Corazón de Jesús en Barcelona, reunión de discípulos de Jesús, la cuál fue la visita introductoria del presidente de la organización, «Sayyed Muhammad al-'Arabi al-Bakali», escritor e investigador sobre asuntos religiosos y sociales, y predicador de la Hussainiyah y conferencista en instituciones, acompañado por el invitado de la Husseiniyah Su Eminencia «Sheij Ismail al-Jaliq», y en la recepción del grupo estuvo presente el Su Eminencia Padre Jaime Flaquer, pastor de la Iglesia, quien tomó a los invitados hacia el lugar de culto y les mostró las diferentes secciones de la Iglesia y les explicó a ellos acerca de los trabajos entre la línea de creyentes quienes la visitaron particularmente y la sociedad en general.

Después de eso ambas partes se dirigieron hacia la mesa de diálogo donde hablaron acerca de la situación de los shiítas en Catalunya y su visión sobre los asuntos islámicos en la región. Y aquí los invitados de la Hussainiyah le mencionaron a los miembros de la Iglesia acerca de la mala imágen del Islam en la zona la cual representa a quienes creen en aquello (barbarie). Y este tipo de discursos han fracasado porque no han sido capaces de estar en sintonía con los deseos realistas de la gente y la hussainiyah no se considera a sí misma parte de esta realidad enferma, sino un caso, pero la Iglesia es un caso especial ya que esta posee un discurso humanitario e islámico cuyos valores han sido tomados de la revolución de 'Ashura y son un reflejo de los valores islámicos que Sayyedna Muhammad (Bpd) nos recomendó a hacer y caracterizó al Imam 'Alí (P) y protegió el Imam al-Hussain (P) en su revolución en la tierra de Al-Tuf (Karbalá).

Después de eso el Padre Jaime expresó en sus propias palabras acerca de su gran felicidad y alegría por esa visita y la esperanza de su Iglesia estar en coordinación con esta organización, especialmente después de haber visto las líneas generales del proyecto de Hussainiyah. Y él mostró su impresión hacia este proyecto. Especialmente sobre la relación con los representantes de otras religiones y organizaciones de la sociedad civil.

El cierre de esta reunión culminó con el compromiso de repetir este diálogo y estas visitas prontamente y trabajar en conjunto para realizar actividades y programas.


Por otra parte, el día domingo 20 de noviembre la Hussainiyah realizó una ceremonia de luto organizada en conmemoración del Arba'ín, y hasta esta Hussainiyah llegaron grupos de creyentes de diferentes nacionalidades entre los cuales se contaban, marroquíes, iraquíes, libaneses, kuwaitíes, omaníes, malienses y españoles, y todos ellos vivieron el momento de tristeza mezclado con racionalidad, y todos los corazones volando hacia la tierra de Karbalá (el beso de los amantes), en completa armonía entre los visitantes, todos ellos alrededor de una consigna, el cuál era: Labbayk Ya Hussain!.

El programa tuvo varias y diferentes secciones que comenzaron con la recitación del sagrado Corán seguido por un discurso de Sayyed Muhammad al-Arabi al-Baqali y Sheij Ismail al-Jaliq, y después de eso recitación de letanías y poesías y la lectura de la Ziarat de Arba'ín y al final de la ceremonia se recitaron súplicas y compartiendo una cena en la mesa de Abi Abdilá al-Hussain (P) y todos los visitantes estuvieron muy activos con todas las secciones del programa, especialmente la sección de disertaciones en el cual el Sayyed al-Arabi al-Bakali centró su discurso que fue titulado: la obligación del creyente hacia 'Ashura, en el cuál enfatizó la necesidad de revitalizar la profundidad de la revolución hussainí siguiendo las instrucciones del Corán sobre el trato del histórico evento, e.d. no centrarse en la apariencia de lo que está o no permitido en los rituales. Ya que esto nos lleva a luchas innecesarias y darle al enemigo la oportunidad para usar estas discrepancias doctrinales para sembrar la Fitnah y luchas internas...

Debido a eso él invitó a todos los visitantes a conllevar la responsabilidad del asunto mencionado y mantener las diferencias doctrinales en la esfera de la comunidad científica, y demandó de los presentes otorgar importancia a los valores de 'Ashura, los cuales son valores del Islam y a trabajar de acuerdo a estos valores consolidados en la sociedad, para dar la oportunidad al Islam para colaborar y servir a la humanidad.

Por otra parte, Su Eminencia Sheij Ismail al-Jaliq, comenzó su sermón del discurso de Aqilah Zainab (P) e Imam as-Sayyad (P) en el castillo de Yazid, para centrarse que cada discurso, y cada dicho, y cada lenguaje tiene su propio nivel. Y que ese derecho debe ir acompañado de la forma en la que se manifiesta o éste perderá su legalidad, y en ese tema él invitó a los shiítas, especialmente a quienes gustan de decir la verdad, invitándolos a la necesidad de tener paciencia acerca de expresar sus opiniones y seguir a Sayyeda Zainab (P) y al Imam as-Sayyad (P), quienes fueron capaces a través de sus discursos de tomar consideración de su caso incluso del gran enemigo Yazid y considerar que hay muchas personas en contra de la Etrat (Casa Profética - Ahlul Bait [P]) debido a la ignorancia, y no intencionalmente, y nuestra obligación hacia esta gente es mostrarles la Verdad.

La ceremonia finalizó dando las condolencias a Su Eminencia al-Huyyah (Imam Mahdi [P]) y en especial a los creyentes en general.

Traducido del árabe por Jalil SAHURIE


© 2005-2016 AhlulBait News Agency (Agencia de Noticias de Ahlul Bait). Todos los derechos reservados. Se autoriza la reproducción, traducción o distribución de esta noticia sin modificar el contenido y citando la fuente ABNA24 y el autor/traductor.

/112