Las Violaciones contra el Líder Espiritual Shiíta Bahreiní son una ‘Trama Británica’

Según la Agencia Noticiosa Ahlul Bait (ABNA) - En una entrevista el Dr. Rashed al-Rashed, miembro de la oposición bahreiní Sociedad de Acción Islámica, condenó enérgicamente el ataque del miércoles por parte de las fuerzas bahreiníes en la ciudad de Diraz. “El ataque del régimen de Al-Jalifa en Diraz para dispersar a los partidarios del Ayatulá Issa Qassim debe ser considerado como la preparación de la cadena de represión por parte del régimen de Al-Jalifa contra el pueblo de Bahréin”.

Él agregó que la reacción del pueblo ante el llamado de las fuerzas revolucionarias fue rápida y a pesar de todos los obstáculos y confrontaciones que el régimen había creado, los bahreiníes marcharon desde diferentes ciudades hacia Diraz para protestar en apoyo del Ayatulá Qassim.

El Dr. al-Rashed subrayó que las recientes acciones del pueblo bahreiní son una clara señal para el régimen de Manama de que ellos nunca darán permiso para que el régimen ataque a sus líderes y no permitirán que el régimen arreste al Ayatulá Qassim.

“Ellos también seguirán insistiendo en que sus legítimas demandas y derechos deben ser satisfechas y ni abandonarán sus esfuerzos hasta que se den cuenta”, él dijo.

El miembro de la Sociedad de Acción Islámica dijo que la supresión de los opositores al régimen al-Jalifa es un estigma en la frente de la comunidad internacional y los reclamantes de la democracia y dijo: “las organizaciones internacionales pueden ser consideradas espectadores de las violaciones del régimen Al-Jalifa. Ellos han permanecido en silencio frente a los diversos crímenes cometidos por el régimen, el más importante de los cuales es la usurpación del poder político”.

El Dr. al-Rashed se refirió al papel de la juventud bahreiní en la protección de la vida de su líder y su persistencia en el cumplimiento de sus demandas y añadió que el Ayatulá Qassim tiene una posición muy especial y elevada entre el pueblo de Bahréin. “Él es un símbolo de la Revolución Bahreiní y un símbolo de la dignidad del pueblo de Bahréin. A través, de sus valientes acciones, el pueblo de Bahréin envió un mensaje necesario a Al-Jalifa”, el dijo.

Refiriéndose a las fuertes relaciones entre Bahréin y el Reino Unido, él dijo que el gobierno británico no sólo dio luz verde para que el régimen de Al-Jalifa suprimiera al pueblo de Bahréin, sino más bien parece que es el Reino Unido quien gobierna en Bahréin.

“Todas las diversas instituciones y entidades del gobierno de Bahréin son, de hecho, instrmentos de los colonialistas -el Reino Unido y los Estados Unidos- en la región. En otras palabras, los Al-Jalifa no están suprimiendo al pueblo de Bahréin, sino más bien son los estadounidenses y británicos”, subrayó el Dr. al-Rashed.

JALIL SAHURIE

© 2005-2016 AhlulBait News Agency (Agencia de Noticias de Ahlul Bait). Todos los derechos reservados. Se autoriza la reproducción, traducción o distribución de esta noticia sin modificar el contenido y citando la fuente ABNA24 y el autor/traductor.

/112