Según la Agencia Noticiosa Ahlul Bait (ABNA) – La razón exacta de la explosión es desconocida, pero informes de otros medios de comunicación indicaron que fue causada a raíz de que dos vehículos blindados militares del régimen chocaran y uno de estos explotara y resultara envuelto en llamas.
Fuentes también han reportado un amotinamiento generalizado entre las fuerzas militares saudíes y la población local de esta ciudad sitiada, enfrentamiento dado en momentos que un gran número de efectivos realizaran operaciones militares contra la población local.
El incidente ocurrió apenas un día después de que las fuerzas del régimen, equipadas con armas pesadas, lanzaran una nueva ola de bombardeos contra Awamiyah, en momentos que una feroz represión se iniciaba contra los manifestantes luego de dos semanas de protestas.
Las fuerzas del régimen saudí dispararon una gran cantidad de proyectiles, incluidas las granadas propulsadas por cohetes (conocidas por sus siglas en inglés RPGs), en diferentes áreas residenciales de la ciudad.
Las fuerzas del régimen de Arabia Saudí han estado atacando a Awamiyah desde el día 10 de mayo del presente año, después de poner la ciudad bajo un estado de sitio, a raíz de feroces enfrentamientos con los residentes locales que protestaban contra la demolición del histórico barrio de al-Mosara para un eventual proyecto de desarrollo urbano.
Fotos y videos de bulldozers, escoltados por vehículos militares fuertemente blindados y dirigiéndose hacia esta ciudad, se han vuelto virales en internet.
Desde febrero del año 2011, Arabia Saudí ha intensificado las medidas de seguridad en la provincia oriental, predominantemente shiíta; zona que ha sido sacudida por manifestaciones anti-régimen continuamente.
Los manifestantes exigen la libertad de expresión, la liberación de los presos políticos y el fin de la discriminación económica y religiosa a la comunidad Shiíta, los cuales son prácticamente invisibles en estadísticas internacionales y asesinados por el régimen wahabí de Al Saud.
Traducido por ABNA24 redacción española
© 2005-2017 AhlulBait News Agency (Agencia de Noticias de Ahlul Bait). Todos los derechos reservados. Se autoriza la reproducción, traducción o distribución de esta noticia sin modificar el contenido y citando la fuente ABNA24 y el autor/traductor.
::::
245