“Se han Acrecentado las Protestas en Abuya desde el Cumpleaños 66º del Sheij Al-Zakzaky”

Según la Agencia Noticiosa Ahlul Bait (ABNA) – En un informe de Sahara Reporters, los miembros del Movimiento Islámico de Nigeria [en su mayoría shiítas], marcharon por las calles de la capitalina ciudad de Abuya en contra de la detención prolongada en que se encuentra su líder, el Sheij Ibrahim Al-Zakzaky.

Después que los miembros y simpatizantes de este movimiento celebraran el cumpleaños de su líder, salieron a las calles de Abuya para demostrar el descontento por el continuo encarcelamiento del Sheij Al-Zakzaky.

Los shiítas y simpatizantes del Movimiento Islámico de Nigeria, comenzaron sus protestas el pasado viernes por la continua detención además de otros miembros y familiares su líder; en lo que respecta a la detención del Sheij Ibrahim Al-Zakzaky la multitud ha dicho que el confinamiento de su líder por el gobierno es ilegal, ya se ha pagado una fianza a un tribunal por su libertad.

Los manifestantes que marcharon por la ciudad corearon consignas como; "Gobierno, liberan a nuestro líder, liberan a Al-Zakzaki”, “No somos terroristas, somos nigerianos, exigimos justicia”. Los manifestantes también bloquearon las carreteras principales que conducen a la metrópoli de Kaduna, causando así el atascamiento del tránsito interregional del país.

Un comunicado de prensa titulado "un preso de conciencia a los 66 años", firmado por el Sheij Abdul Hamid Bello, uno de los líderes del Movimiento Islámico de Nigeria, ha sido una de las formas en que los miembros del movimiento han querido celebrar el cumpleaños del Sheij Al-Zakzaky. El comunicado dice: "El trato inhumano dado a nuestro líder, el Sheij Al-Zakzaky es excepcionalmente horrible. No sólo fue multado, herido y detenido sin la atención médica adecuada, sino que está siendo retenido en contra de los fallos de un tribunal competente en su propio país.

"A medida que el Sheij ha cumplido hoy 66 benditos años de vida, volvemos otra vez a mostrar nuestro vehemente descontento ante el encarcelamiento continuo de nuestro líder. Nos lamentarnos por la forma en que el gobierno nigeriano está maltratando a uno de sus más prominentes ancianos".

Aliyu Umar, habló en nombre de los manifestantes, diciendo que las protestas han sido intentos pacíficos solo destinados para lograr la liberación incondicional de su líder detenido, el Sheij Al-Zakzaky, ya que su estado de salud empeora y se agota diariamente; sin embargo, todo esfuerzo [para conseguir su libertad] han resultado inútiles.

"Uno de sus ojos ha perdido su visión debido a estar bajo prolongadas torturas, a un año que martirizaran a sus hijos y demolieran su casa junto a sus pertenencias. A pesar de las órdenes judiciales de liberar a nuestro líder, y pagar una multa de 50 millones de Naira [$158.600 USD] por los daños causados, el gobierno federal insistió en no respetar el imperio de la ley”.

“Como la situación se está saliendo de las manos, pido la ayuda del mundo para garantizar que la orden de la corte sea respetada y nuestro líder sea liberado de prisión”. Ha dicho Umar.

Finalmente, el manifestante agregó: “Puesto que nos empujan [las fuerzas del gobierno] contra las murallas para callarnos, prometemos seguir protestando hasta que se haga justicia”.

Traducido por ABNA24 redacción española.


© 2005-2017 AhlulBait News Agency (Agencia de Noticias de Ahlul Bait). Todos los derechos reservados. Se autoriza la reproducción, traducción o distribución de esta noticia sin modificar el contenido y citando la fuente ABNA24 y el autor/traductor.

::::
245