Según la Agencia Noticiosa Ahlul Bait (ABNA) – En la ceremonia “Conmemorativa a los Mártires de la Resistencia del Pueblo Bahreiní y de los Defensores los Derechos Privados [por el régimen de este país]”, celebrada el recién pasado miércoles 31 de mayo del presente año, la cual fue realizada por la Asamblea Mundial de Ahlul Bait (P) y con cooperación de la "Sociedad de Profesores del Seminario Religioso de Qom", "Universidad Internacional al-Mustafa (Bpd), “Asamblea Mundial para la proximidad de las Escuelas Islámicas de Pensamiento” y el “Centro para la Gestión de los Seminarios Religiosos”; esta actividad fue realizada en la Gran Mezquita de Qom, ubicada al interior del Santuario de la Honorable Fátima Ma’asumah (P).
La ceremonia fue precedida por el “Ayatulá Gerami" y los representantes de las oficinas del Ayatulá Makarem Shirazi, Ayatulá Nuri Hamadani y del Ayatulá Hussaini Shahrudi; también asistió el Ayatulá Ustadí, secretario del Consejo Supremo de los Seminarios Religiosos, el Ayatulá Doctor Hadavi Tehraní, profesor senior del Seminario Religioso y de algunas otras universidades, Huyyatulislam wal Mulimin Ajtarí, Secretario General de la Asamblea Mundial de Ahlul Bait (P), Huyyatulislam wal Muslimin Al-Ghabashi, presidente de los estudiantes seminaristas del Hiyaz residentes en Irán, Huyyatulislam wal Muslimin Doctor Abdulá Ad-Daqhaqh, representante del Ayatulá Issa Qassim en Irán, Sheij Abdulá As-Saleh, subsecretario general del partido Amal [Acción Social Islámica de Bahréin], Huyyatulislam wal Muslimin Doctor Imani Meghdam, asesor cultural y alto directivo de la Asamblea Mundial de Ahlul Bait (P), Huyyatulislam wal Muslimin Hussaini Kuhsari, director del Centro Internacional de Comunicación del Seminario Religioso; a esta ceremonia también asistieron estudiantes iraníes y extranjeros, junto a otros grupos y colectividades de los hijos de mártires.
El Huyyatulislam wal Muslimin Muhammad Hassan Ajtarí ofreció el discurso central en esta ceremonia “Conmemorativa por los Mártires de la Resistencia del Pueblo Bahreiní y de los Defensores los Derechos Privados [por el régimen de este país]”; el Secretario General de la Asamblea Mundial de Ahlul Bait (P) centró sus palabras refiriéndose sobre los mártires y los oprimidos en los países islámicos, entre ellos los caídos en Bahréin. El Huyyatulislam wal Muslimin Ajtarí dijo que estos mártires cayeron de la manera correcta, ya que fueron martirizados defendiendo a Ahlul Bait (P), y es por eso que debemos orar a Dios por ellos: “Ciertamente que ellos agradaron a Dios y están en las filas más altas de su consideración.”
El Secretario General de la Asamblea Mundial de Ahlul Bait (P) continuó su discurso diciendo: “Los mártires de Bahréin sacrificaron sus vidas en defensa del Islam y de Ahlul Bait (P); le agradezco a todos los académicos, autoridades, abogados, instituciones, asociaciones y los musulmanes de todo el mundo que han apoyado y defendido esta causa en los últimos cinco años.
El Huyyatulislam wal Muslimin Ajtatí luego dijo: “Tengan la certeza que las reuniones y eventos que han formado espontáneamente en muchas ciudades del mundo para apoyar al pueblo de Bahréin, Yemen y otros países oprimidos, son nada más y nada menos que grandes y dignas acciones de aquellos que se esfuerzan en el camino de Dios.”
El Secretario General de la Asamblea Mundial de Ahlul Bait (P) refiriéndose a que el mundo ve como pobre [y débil] a Irán: “La gente de los países pobres son precisamente los que nos apoyan, y el pueblo de Irán también los apoya a ellos; Irán y otros países cuando ven que un pueblo como es el caso de los bahreiníes, necesitaran de su ayuda, ciertamente que Irán los defendería.”
Él continuó diciendo: “El martirio es considerado como una riqueza desde el primer día en que se reveló el Islam; el Imam Alí (P) al final de su carta dirigida a Malek Al-Ashtar escribió que esperaba que su vida terminara junto al martirio.”
El Secretario General de la Asamblea Mundial de Ahlul Bait (P) luego agregó: “Los mártires caídos en la defensa de la justicia vulnerada se adjudicarán el gran triunfo en el Día del Juicio Final; Dios no dará a conocer casos de mártires y de martirios por otras causas que no cubran este motivo.”
El Huyyatulislam wal Muslimin Ajtarí también señaló sobre los bahreiníes caídos en el martirio por defender los derechos y la justicia vulnerada: “El régimen del Al Jalifa, ha llegado al punto de negar la entrega de los cuerpos de los mártires bahreiníes a sus respectivas familias, enterrándolos en secreto. Yo le digo a las familias de los mártires de Bahréin que disfruten de sus hijos que tan bien han educado.”
Él luego dijo: “Así como los heridos y veteranos han defendido al Ayatulá Issa Qassim y a la Revolución Bahreiní, nosotros les decimos que ustedes son las personas que Dios eligió para llevar a cabo esta defensa islámica; aquellos mártires que vierten su sangre para defender el Islam y a Ahlul Bait (P), son mártires para todas las naciones del mundo.”
El Secretario General de la Asamblea Mundial de Ahlul Bait (P) dijo: “Un comandante militar iraquí le dijo a un funcionario iraní; si no fuera por el Líder Supremo de la Revolución Islámica de Irán y sus muyahedin [aquellos que luchan por el camino de Dios], no quedarían ni rastros del Santuario del Imam Hussain (P).”
El Huyyatulislam wal Muslimin Ajtarí también se refirió a la historia de la Casa de los Saud diciendo: “Esta familia tiene orígenes judíos, y además de destruir el cementerio de Baqih, fueron los responsable de atacar [y saquear] tanto la ciudad como el Santuario de Karbalá; el mufti wahabí dio el edicto donde se les permitía el asesinato deliberado a los shiítas; ciertamente que ellos no conocen el arraigado árbol genealógico de la Escuela de Ahlul Bait (P); los Saud, y antes de ellos los Omeyas, trataron de destruir esta Escuela [de pensamiento], pero Dios ha dispuesto permanente la luz sobre Ahlul Bait (P).”
El Huyyatulislam wal Muslimin Ajtarí agregó que: “El Líder Supremo ha declarado en repetidas ocasiones que la permanencia en el futuro del Islam y de Ahlul Bait (P), es una promesa que se debe cumplir y se puede encontrar en el Sagrado Corán.”
El Secretario General de la Asamblea Mundial de Ahlul Bait (P) también dijo: “Los Marya’ Taqlid, académicos y organismos internacionales necesitan saber que son responsables también de los crímenes perpetuados por el régimen de Al Jalifa de Bahréin, es por eso que les hemos escrito cartas para que también fueran destinadas a los eruditos shiítas y sunitas de diferentes países del mundo [poniéndolos en corriente].”
El Huyyatulislam wal Muslimin Ajtarí en relación con los ataques y las explosiones terroristas en el mundo musulmán, indicó que: “Hoy es posible encontrar en cualquier parte del mundo musulmán este tipo de explosiones, pues detrás de estos atentados están las garras de Al Saud; esta familia aparece junto al despreciable Donald Trump, mientras tanto ellos mismos oprimen a la indefensa población yemení, bombardeándolos día y noche; esta familia también ayuda constantemente al régimen criminal de Al Jalifa a reprimir su pueblo.”
Él continuó agregando: “Hoy en día queda en manifiesto que la casa de Saud es una vergüenza para la humanidad, sin embargo, la humanidad ha dejado que esto suceda; Al Saud ha dejado en manifiesto la gran humillación que significó reunirse con Trump; ciertamente que esta casa [Al Saud] es una vergüenza en sí misma, por lo tanto, la comunidad islámica debe moverse para enfrentarse a este régimen imperante.”
El Secretario General de la Asamblea Mundial de Ahlul Bait (P) dijo: “El orgullo de la gente, las tribus y de los países árabes ha hecho aceptar que se humillen por sus políticos; los europeos saben muy bien que Trump es un demente, por lo tanto, hay que pedir a Dios por la dignidad humana.”
Luego en su discurso agregó: “En mi discurso le digo al Ayatulá Issa Qassim que Dios te honre, eres el líder la comunidad musulmana bahreiní; él ha dado su vida por el Islam; nosotros y todos los musulmanes del mundo estamos del lado del Ayatulá Issa Qassim, y ensalzamos a este erudito por su labor como el líder de la comunidad musulmana en Bahréin. Todo ser humano debería gritar por los oprimidos de Bahréin ante la comunidad internacional.”
El Huyyatulislam wal Muslimin Ajtarí luego dijo que: “Los grandes Marya’ Taqlid deben de esta misma forma defender al pueblo bahreiní, para dar así continuidad a sus propias defensas [e intereses]. Si el camino se abre [para ellos] y el pueblo bahreiní aun quiere [defender sus derechos]; hay que mover nuestras fuerzas de la misma forma como se han defendido con anterioridad los Santuarios en Iraq y en Siria; pero esta vez hacia Bahréin.”
Por último, él señaló que la promesa de Dios es verdadera y que Dios ha dicho que la victoria y el triunfo recaerán para los partidarios y soldados de Dios; que la paz sea sobre vuestros mártires en los diferentes países del mundo musulmán como en Iraq, Bahréin y los demás países que sufren este tipo de catástrofes; que la paz se también sobre aquellos que han dedicado su vida al Islam.”
Es digno de señalar que las fuerzas del régimen de Al Jalifa, el pasado martes 23 de mayo del presente año, atacaron violentamente a los manifestantes pacíficos que se encontraban asentados alrededor de la casa del Ayatulá Issa Qassim, en la localidad de Diraz; este ataque produjo cinco mártires, más de 100 heridos y 286 personas fueron detenidas a raíz de esto.
Ahora finalmente me queda por decir que ya se llevan implementados más de cinco días de “Estado de Sitio” en el pueblo de Diraz, en donde es rondado por cientos de efectivos de las fuerzas de seguridad del régimen armados por sus calles, mientras el Sheij Issa Qassim continua bajo arresto domiciliario y con graves problemas de salud.
Traducido por ABNA24 redacción española
© 2005-2017 AhlulBait News Agency (Agencia de Noticias de Ahlul Bait). Todos los derechos reservados. Se autoriza la reproducción, traducción o distribución de esta noticia sin modificar el contenido y citando la fuente ABNA24 y el autor/traductor.
::::
245