Según la Agencia Noticiosa de Ahlul Bait (ABNA) - El martes, la cuarta Corte Penal de Bahréin, presidida por Ali Jalifa al-Dhahrani, entregó los veredictos de muerte a Sayed Ahmed Fouad al-Abar y Hussein Ali Mahdi, y sentenció a otros dos acusados a cadena perpetua y dictó penas de prisión de 3 a 10 años a otros ocho, informó el sitio web de noticias en idioma árabe Bahrain Mirror.
El tribunal también revocó la nacionalidad de nueve de los condenados, y les ordenó pagar 28.716 dinares (76.106 dólares) en total por los daños infligidos a dos coches patrulla de la policía durante una protesta contra el régimen en la aldea norte de Karbabad en abril de 2016.
Un policía de Bahréin supuestamente perdió la vida y otros dos sufrieron heridas en la manifestación.
El 29 de abril de 2016, el Ministerio del Interior de Bahréin anunció que había arrestado a 11 personas, incluyendo a 4 niños, y les acusó del incidente.
A continuación, el ministerio publicó los nombres y fotografías de los sospechosos antes de remitir el caso al Ministerio Público.
Las imágenes mostraban cansancio y fatiga en los rostros de los acusados, lo que demostraba que habían sido sometidos a tortura en el edificio de investigación criminal.
Los activistas de derechos humanos sostienen que a menudo los detenidos son trasladados por motivos políticos al notorio edificio, donde las confesiones son extraídas de ellos bajo coacción.
Amnistía Internacional ha confirmado las denuncias de tortura y malos tratos en el Edificio de Investigación Criminal.
El régimen de Manama ha intensificado la represión contra la disidencia política a raíz de la reunión del presidente estadounidense, Donald Trump, con el rey Hamad bin Isa Al Jalifa durante una cumbre en Riyad, capital de Arabia Saudí, el mes pasado.
Menos de 48 horas después de que el presidente estadounidense abandonara Arabia Saudí, las tropas del régimen bahreiní atacaron a seguidores del prominente clérigo shiíta, el Ayatulá Sheij Isa Qassim, en la aldea noroeste de Diraz, matando al menos a cinco personas y arrestando a otros 286. Informes dijeron que 19 policías también resultaron heridos en los enfrentamientos.
El Instituto de Derechos y Democracia de Bahréin, con sede en Londres, dijo que Trump "dio a Hamad un cheque en blanco para continuar con la represión de su pueblo".
Miles de manifestantes anti-régimen han llevado a cabo manifestaciones en Bahréin casi a diario desde que un levantamiento popular comenzó en el país a mediados de febrero de 2011.
Estos están exigiendo que la dinastía Al Jalifa que renuncie al poder y permita que se establezca un sistema justo que represente a todos los habitantes de Bahréin.
Manama ha hecho todo lo posible por reprimir cualquier signo de disensión. El 14 de marzo de 2011, tropas de Arabia Saudí y los Emiratos Árabes Unidos fueron desplegados para 'ayudar' a Bahréin en su represión.
Centenares de personas han perdido la vida y cientos de otras sufrieron heridas o fueron arrestadas como resultado de la represión del régimen de Al Jalifa.
El 5 de marzo, el parlamento de Bahréin aprobó el juicio de civiles en los tribunales militares en una medida declarada por los defensores de los derechos humanos como equivalente a la imposición de una ley marcial no declarada en todo el país.
El rey Hamad ratificó la enmienda constitucional el 3 de abril.
Jalil Sahurie
© 2005-2017 AhlulBait News Agency. Todos los derechos reservados. Se autoriza la reproducción, traducción o distribución de esta noticia sin modificar el contenido y citando la fuente ABNA24 y el autor/traductor.
/112
Fuentes : ABNA24
viernes
9 junio 2017
9:46:55
835317
Tribunal de Bahréin Condena a Pena de Muerte a 2 Jóvenes Manifestantes anti-Régimen
MANAMA. (ABNA) - Un tribunal ha condenado a dos jóvenes manifestantes en contra del régimen e impuso penas de cárcel a otros seis prisioneros, mientras que el régimen de Al Jalifa presiona con fuertes represalias contra los disidentes políticos y los activistas pro democracia en el pequeño Reino del Golfo Pérsico.