Lea la declaración completa a continuación:
En el Nombre del Dios Todopoderoso, el Demoledor de los tiranos
Dos incidentes dolorosos ocurrieron en la República Islámica del Afganistán con un intervalo de cinco días, dejando una mancha de vergüenza en la frente de los perpetradores.
El 1° de agosto, dos atacantes suicidas atacaron a los fieles en la mezquita shiíta "Javadia" en la ciudad meridional de Herat, primero dispararon contra los adoradores y luego se hicieron detonar dentro de la mezquita. El ataque terrorista dejó al menos 29 mártires y 64 heridos.
A continuación, el 4 y 5 de agosto, grupos takfiríes dispuestos fuertes ataques en el distrito Mirza Valang en la provincia de Sar-e Pol, Afganistán, que cobró la vida de 60 mártires inocentes de entre los musulmanes shiítas y dio como resultado el secuestro de 47 mujeres jóvenes.
Los dos incidentes siguieron una serie de crímenes contra ciudadanos indefensos en diferentes partes de Afganistán, Pakistán, Irak y Siria.
Obviamente, no podemos esperar que las instituciones internacionales y las organizaciones de derechos humanos confronten a estos criminales mientras ellos están tomando sus políticas y órdenes de las superpotencias que están equipando a los terroristas con armas y armamentos para atacar a civiles.
Por lo tanto, nos gustaría hacer frente a grandes clérigos musulmanes, Ulama, intelectuales, partidos políticos y al gobierno de Afganistán, que son los destinatarios de este noble hadiz: "و مَا مِن مُؤْمِنٍ یَخْذُلُ أَخَاهُ وَ هُوَ یَقْدِرُ عَلَى نُصْرَتِهِ إِلَّا خَذَلَهُ اللَّهُ فِى الدُّنْیَا وَ الْآخِرَه“Cualquier Mu'min (creyente) que se niegue a ayudar a sus hermanos - mientras él tenga el poder y la habilidad para hacerlo - Dios Todopoderoso dejará de Ayudarlo en este Mundo y en el más Allá”.
El Yihad contra una de las dos superpotencias de la época por el valiente pueblo afgano y una lucha alrededor del reloj en contra de mercenarios talibanes demostró que los “clérigos musulmanes”, “personajes populares” y “movimientos yihadistas” de Afganistán, si pueden seguramente vencer a los terroristas infieles que perturban la tranquilidad y la prosperidad de este oprimido Estado; el mismo proceso a través del cual Irak logró destruir a los terroristas sedientos de sangre, que habían ocupado el territorio de la mitad del país, con el liderazgo del Gran Ayatolá Sistani y el sacrificio de sus jóvenes combatientes.
Mientras extiende sus condolencias a los familiares de los mártires en Herat y Mirza Valang, la Asamblea Mundial de Ahlul Bait (P) insta a todos aquellos que son capaces de adoptar medidas eficaces para erradicar las raíces del terrorismo en las tierras islámicas a hacer algo antes de que sea demasiado tarde.
وَسَیَعْلَمُ الَّذِینَ ظَلَمُوا أَیَّ مُنقَلَبٍ یَنقَلِبُون.
Los opresores pronto sabrán a que lugar regresarán.
[Sagrado Corán]
La Asamblea Mundial de Ahlul Bait (P),
12 de agosto de 2017
Traducido del farsi por Jalil Sahurie
© 2005-2017 AhlulBait News Agency. Todos los derechos reservados. Se autoriza la reproducción, traducción o distribución de esta noticia sin modificar el contenido y citando la fuente ABNA24 y el autor/traductor.
/112