En el Nombre de Dios, el Proveedor de Paz y Misericordia
Envío mis sinceras condolencias a Su Majestad, y al pueblo de España, seguido de los terribles ataques terroristas en Barcelona y Cambrils en los cuales fueron asesinados y heridos varios inocentes, incluso algunos musulmanes.
El Islam y sus líderes y activistas religiosos nos oponemos firmemente a todas las formas de terrorismo, apoyamos los esfuerzos para combatir el extremismo y sus orígenes ideológicos, y apoyamos la paz y la estabilidad, y deseamos cooperar con España, y en donde sea requerido, para mejorar las operaciones antiterroristas.
Duele y ofende en lo más profundo de nuestra humanidad ser testigo de este tipo de aberraciones criminales venidas de asesinos escondidos tras la máscara de un supuesto sentimiento religioso. Como estudioso del Islam puedo confirmar que ¡El Terrorismo no tiene religión! Dios dice en el Sagrado Corán (5:32): "quien matara a un ser humano es considerado como quien mata a toda la humanidad..."
Que el terrorismo no nos haga vernos como enemigos mutuos sino que nos una a fin de derrotarlo y vencerlo, donde quiera que sus garras nos hieran, ya sea en tierras europeas o en países musulmanes ¡Que nos duelan todas las víctimas!
Ofrezco mis sinceras condolencias a los familiares de las víctimas y mi solidaridad a los sobrevivientes, a quienes les deseo una pronta recuperación.
Sinceramente,
Sheij Jalil Sahurie
19 de agosto de 2017
Qom, R.I. de Irán
_____
112