Agencia Noticiosa Ahlul-Bait (P)

Fuentes : ABNA24
jueves

31 agosto 2017

10:11:22
851546

Mensaje del Líder Supremo a los Peregrinos del Hayy 2017

Defender y Rescatar a Palestina es el Deber Supremo de la Ummah / Enfatiza el Cese Inmediato de las Guerras Civiles en el Mundo

TEXTO COMPLETO

El Líder Supremo de la Revolución Islámica en su mensaje dirigido a los peregrinos del Santuario de la Casa de Dios [en La Mecca], ha señalado las políticas divisorias y contradictorias existentes entre los sistemas que gobiernan a los musulmanes. “Las tareas de los presidentes [y líderes] de los países islámicos y de las elites del mundo musulmán radican en la unidad [islámica] y crear conciencia entre las naciones [musulmanas]” ha dicho el Líder Supremo de la Revolución Islámica.

«El Honorable Ayatulá Jameneí», Líder Supremo de la Revolución Islámica en su mensaje dirigido a los peregrinos del Santuario de la Casa de Dios, ha señalado las políticas divisorias y contradictorias existentes entre los sistemas que gobiernan a los musulmanes. “Las tareas de los presidentes [y líderes] de los países islámicos y de las elites del mundo musulmán radican en la unidad [islámica] y crear conciencia entre las naciones [musulmanas] para detener de forma inmediata las amargas catástrofes ocurridas en los países islámicos”, a lo que la eminencia posteriormente recordó: “La defensa de Palestina, una nación que ha estado cerca de setenta años luchando contra su indignante situación [de ocupación], es la más importante tarea [pendiente] de todos nosotros.”

Este mensaje data de hoy jueves 31 de agosto del presente año, y fue leído por «el Huyyatulislam wal Muslimin Qadi Askarí», representante del Wali Faqih y el guardián de los peregrinos iraníes, en la ceremonia de condena a los idólatras en el desierto de Arafat:

En el nombre de Dios, el Compasivo, el Misericordioso; alabado sea Dios, Señor de los Mundos, y la paz y las bendiciones sean sobre el Señor de todas las criaturas, Mohamad, sobre su Familia Purificada, sobre sus nobles compañeros. Le doy gracias a Dios Todopoderoso que este año dio a muchos creyentes de todo el mundo la oportunidad de la celebración de los rituales de la peregrinación del Hayy, para que puedan aprovechar esta fuente de bendición y que, en los días y las noches cuyas horas felices reforman los corazones y purifican los cuerpos, estén junto a la Casa Digna y Gloriosa de Dios y lugares de sacralización, oración, humildad y cercanía. El Hayy, una peregrinación misteriosa y enigmática en la Casa Digna, es un lugar lleno de bendiciones divinas que representa las señales claras de Dios Todopoderoso. El Hayy puede elevar espiritualmente a los creyentes humildes y pensadores, y convertirlos en seres humanos dignos y gloriosos. Además, puede hacerlos personas valientes, despiertas, y combatientes en el camino de Dios. Ambos aspectos espirituales, políticos e individuales y sociales se destacan en estos rituales sin precedentes y hoy la comunidad musulmana necesita en gran medida de ambos aspectos. Por un lado, la magia del materialismo, utilizando medios avanzados, busca engañar y desviar, y por otro las políticas del sistema hegemónico se realizan con el fin de crear complots y guerras entre musulmanes y convertir a los países islámicos en un infierno de inseguridad y discrepancia.


El Hayy puede ser la cura de estos dos problemas grandes de la comunidad islámica; purifican los corazones y los ilumina con la luz del conocimiento y el Taqva (temor reverencial a Dios), además abre los ojos ante las realidades amargas del mundo islámico y motivan a los musulmanes actuar con una firme voluntad, pasos seguros y manos y mentes preparadas.

Hoy el mundo del Islam sufre por la inseguridad, la inseguridad ética, espiritual y política. Sus motivos principales radican en nuestra negligencia y la hostil invasión de los enemigos. No hemos cumplido con nuestras obligaciones religiosas y razonables ante la invasión del nefasto enemigo. Hemos olvidado tanto actuar firme ante los enemigos como ser amables entre nosotros. Y como resultado, el enemigo sionista en el corazón geográfico del mundo del islam está creando complots y nosotros negligentes hacia nuestro deber definitivo que es la liberación palestina, estamos ocupados con las guerras civiles en Siria, Irak, Yemen, Libia, Bahréin además de combatir el terrorismo en Afganistán, Paquistán, entre otras.

Los jefes de los países islámicos, los intelectuales políticos, religiosos y culturales del mundo del Islam, tienen una gran responsabilidad; el deber de crear la unidad e impedir que todos se involucren en conflictos étnicos y religiosos; el deber de despertar a los pueblos respecto a los métodos adversos y traidores del imperialismo y el sionismo; el deber de equipar a todos para contrarrestar al enemigo en diferentes campos de batalla sea suave o dura; el deber de poner fon inmediatamente a los acontecimientos trágicos entre los países islámicos cuyos ejemplos vemos hoy en Yemen que es muy triste para todo el mundo; el deber de defender firmemente a las minorías musulmanas que están reprimidas como los de Birmania (Myanmar) y Gaza; aún más importantes que todo, tienen el deber de defender a Palestina y brindar una colaboración sin condiciones a un pueblo que durante casi 70 años está luchando por liberación de su país ocupado.

Ellos tienen una gran responsabilidad. Los pueblos deben reclamar estos deberes a sus gobiernos y los intelectuales tienen que esforzarse con una firme voluntad y buena fe para materializarlo. Estas tares son ejemplos claros de la ayuda de la religión de Dios que, sin duda alguna, según las promesas divinas, contará con la ayuda de Dios.

Estas son una parte de las enseñanzas del Hayy y esperamos que las entiendan y las practiquen. Pido a Dios que acepte sus peregrinación y conmemoro el recuerdo de los mártires de Mina y la Mezquita Prohibida [para los incrédulos] (Masyid al-Haram) y le pido a Dios que les conceda su misericordia y perdón y eleve su posición.

La paz, la misericordia y las bendiciones de Dios sean con todos ustedes



Seyed Ali Jamenei

29 de agosto de 2017

7 de Dul-Hiyyah de 1438



_____

112