Presos Políticos Bahreiníes en Estado Crítico

Según la Agencia Noticiosa de Ahlul Bait (ABNA) - El régimen de Al-Jalifa ha intensificado recientemente sus medidas hostiles contra los revolucionarios de Bahrein. El arresto de un gran número de niños bahreiníes y la tortura de prisioneros políticos en las cárceles de Al-Jalifa es una evidencia sólida para este reclamo. En la misma dirección, el régimen de Al-Jalifa califica a los presos políticos como delincuentes y violadores de las reglas y regulaciones estipuladas, un movimiento atroz que de hecho se considera como una forma de escapar de la realidad. Todas estas medidas ocurren en el momento en que Manama, capital de Bahrein, bloquea la llegada del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos (ACNUDH) para monitorear la grave situación de los derechos humanos en este país. Mientras tanto, la comunidad internacional continúa en silencio hacia las acciones hostiles de Al-Jalifa contra los presos políticos en este país.

Por otro lado, Estados Unidos continúa con su apoyo financiero y militar para el régimen de Al-Khalifa, independientemente de las advertencias de las instituciones de derechos humanos. A pesar de todos los desarrollos y medidas adoptadas en este país, el Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos no ha podido llamar la atención de las autoridades de Bahrein para investigar la grave situación de los derechos humanos en este país. Para arrojar más luz sobre los detalles, ABNA ha realizado una entrevista con un miembro de la Sociedad Al-Wefaq de Bahréin, el Sheij Mohammad Joyasteh, cuyo texto completo es el siguiente:

Recientemente, muchos medios de noticias están cubriendo el tema.

Informes sobre la represión de al-Jalifa contra los presos políticos bahreiníes. Se dice que los militares de Al-Jalifa cometen crímenes atroces contra los presos políticos. ¿Cuál es la causa principal de estas medidas represivas? En respuesta a su pregunta, debo decir que la tortura a presos políticos a manos de las fuerzas militares de este régimen cruel no es nada nuevo. Ha habido torturas contra presos políticos de este país desde el comienzo de la revolución del pueblo bahreiní en 2011. Sin embargo, parece que esta tendencia se ha exacerbado recientemente. El régimen de Al-Jalifa está llevando a cabo una sorpresa.

Los ataques a prisiones y presos políticos y estos ataques no tienen justificación. En general, el régimen de Al-Jalifa golpea a los presos sin ninguna justificación. Por otro lado, los presos políticos también se ven privados de sus derechos inalienables, de modo que los heridos no son tratados. Las comidas distribuidas entre los internos no son suficientes ni siquiera para un niño, y mucho menos para todos. Estas medidas represivas incluso se llevan a cabo contra los líderes de la revolución de Bahrein. Hasta ahora, solo los presos políticos comunes eran sometidos a los ataques brutales y crueles del régimen de Al-Jalifa.

Pero hoy, los líderes de la revolución de Bahrein también son objeto de estas acciones. Al-Jalifa incluso ha saqueado todas las pertenencias de Bahrein, incluidos sus libros. El ministro del régimen de Al-Jalifa ha dicho recientemente que los presos políticos bahreiníes son criminales y que las medidas tomadas en las cárceles están completamente dentro del marco de la ley.

¿Cuál es su opinión sobre estas declaraciones? La comprensión del régimen del ministro de Asuntos Exteriores de Al-Jalifa sobre la criminalidad de los presos políticos es completamente rechazada. Incluso organizaciones e instituciones de derechos humanos reconocieron que más de 4.000 presos políticos mantenidos en las cárceles de Al-Jalifa son presos de conciencia. Estos prisioneros solo exigieron sus derechos. Por supuesto, es natural que el ministro, que se encuentra en la línea de los delincuentes y que él mismo sea considerado como un violador de los derechos humanos, haga tal afirmación para justificar los crímenes de Al-Jalifa contra los revolucionarios.

¿Cree que estas medidas represivas adoptadas por el régimen de Al-Jalifa ha llevado hasta ahora a detener el movimiento revolucionario? ¿Es posible que los actos brutales del régimen de Al-Jalifa puedan tener un efecto sobre la voluntad del pueblo bahreiní?

Debo decir que lo que sucedió hoy es todo lo contrario de este problema. La determinación y la voluntad del pueblo bahreiní se han incrementado cada vez más y este hecho no es desconocido para nadie. No solo estos actos brutales no han podido impedir el espíritu revolucionario del pueblo de Bahréin, sino que también este espíritu de lucha ha sido llevado a las prisiones mismas. Hoy, los presos bahreiníes se oponen al salvajismo de Al-Jalifa y sus actos brutales. Hoy, somos testigos de los movimientos revolucionarios contra este régimen en las cárceles de Al-Jalifa, como las huelgas de hambre.

Se necesita un esfuerzo internacional para poner fin a la grave situación de los presos bahreiníes que necesitan desesperadamente tratamiento médico. Abordar a los niños y adultos jóvenes en Bahréin es otra nueva medida adoptada por Al-Jalifa contra los revolucionarios. A este respecto, Al-Jalifa ha arrestado recientemente a ocho niños de Bahrein.

¿Cuál es su opinión al respecto? El hecho es que el régimen de Al-Jalifa no discrimina al cometer crímenes contra el pueblo de Bahrein. Este régimen arresta y tortura a niños menores de edad. Por lo tanto, está claro que nadie está a salvo de los crímenes que Al-Jalifa comete contra las personas oprimidas de Bahrein. Hoy en día, hay muchos niños, mujeres, ancianos y mujeres en la prisión Al-Jalifa. En la actualidad, los presos, mayores de 70 años y menores de edad, se encuentran en confinamientos aislados de Al-Jalifa. Estas medidas se toman para detener la Revolución Bahrein, pero hasta ahora ninguno de ellos ha dado ningún resultado.


Jalil Sahurie

© 2005-2017 AhlulBait News Agency. Todos los derechos reservados. Se autoriza la reproducción, traducción o distribución de esta noticia sin modificar el contenido y
citando la fuente ABNA24 y el autor/traductor.

/112