Declaración de la Asamblea Mundial de Ahlul Bait con Ocasión del 1er Aniversario del Arresto Domiciliario de Ayatolá Isa Qassem

Según la Agencia Noticiosa Ahlul Bait (ABNA) - La Asamblea Mundial de Ahlul Bait (P) ha emitido una declaración con motivo del primer aniversario del arresto domiciliario de Ayatolá Sheij Isa Qassim en Bahréin.

El texto completo de la declaración es el siguiente:

EN EL NOMBRE DEL ALTÍSIMO 

Declaración de la Asamblea Mundial Ahlul Bait (P) con ocasión del primer aniversario del arresto domiciliario de Ayatolá Sheij Isa Qassim en Bahréin.

Estamos en el umbral del primer aniversario del crimen atroz del régimen de Al Jalifa, apoyado por los Estados Unidos, el gobierno británico y el régimen saudí contra cientos de ciudadanos bahreiníes que habían organizado pacíficamente una sentada junto a la casa del gran erudito musulmán, Ayatolá Sheij Isa Ahmed Qassim.

En ese crimen que tuvo lugar un año después de las épicas protestas contra la escandalosa decisión del gobierno de Bahréin de despojar a la ciudadanía del ayatolá Isa Qassim, en donde varios valientes ciudadanos fueron martirizados, decenas de heridos y cientos arrestados.

Llega el aniversario de este crimen, mientras continúa el injusto bloqueo de seguridad contra el área de al-Daraz; miles de musulmanes shiítas están en este asedio por más de 700 días; y el confinamiento del Ayatolá Sheij Isa Qassim en su residencia todavía está en curso, lo que ha causado su deterioro físico debido a la prohibición del tratamiento durante mucho tiempo.

También hay una continuación de la prohibición de la mayor oración del viernes de los musulmanes shiítas en la mezquita Imam Sadiq en Al-Daraz, que ha durado 90 semanas. Además, la crisis política ha alcanzado su nivel más alto en Bahréin, y las estadísticas de los mártires, los heridos, los detenidos y los que han sido condenados al exilio han aumentado. Todavía somos testigos de juicios militares, cierre de partidos políticos como al-Wefaq y juicio de dignatarios como el Sheij Ali Salman por acusaciones infundadas. La opresión y la discriminación religiosa en los centros gubernamentales está sucediendo; ¡y pagar una tasa religiosa como el Jums y Zakat se considera una ofensa! Los medios de comunicación de Bahréin se convirtieron en un instrumento en manos del gobierno de Bahréin para difundir la violencia y el odio.

El régimen de Al Jalifa está intensificando sus opresiones, discriminaciones tribales y acciones represivas. Ignorando las demandas nacionales de la mayoría de los cuerpos políticos por la justicia social y la realización de plenos derechos políticos, el régimen de Bahréin está normalizando las relaciones con el enemigo sionista de Israel en un intento de compensar la crisis de su legitimidad nacional.

Al Jalifa no siente vergüenza por su amistad con los sionistas. Sus medidas represivas contra el pueblo de Bahréin son similares a las de los sionistas al tratar con el pueblo palestino.

La Asamblea Mundial de Ahlul Bait condena la continuación de los crímenes cometidos por el régimen Al Jalifa contra los bahreiníes, así como la extensión del arresto domiciliario del Ayatolá Sheij Isa Qassim y las acciones inhumanas e incesantes del régimen tras el silencio mortal de los países occidentales que afirman ser defensores de los derechos humanos.

Instamos a los grandes clérigos musulmanes, las organizaciones religiosas, los organismos de derechos humanos y todas las personas de pensamiento libre de todo el mundo a expresar su solidaridad con la nación de Bahrein y a condenar las atrocidades del gobierno de Bahrein contra su nación y los clérigos musulmanes.


وسَیعلَمُ الّذینَ ظَلَموا أَی مَنقَلَبٍ ینقَلِبون.

Los opresores pronto sabrán a que lugar regresarán.

  
La Asamblea Mundial de Ahlul Bait



Traducido ABNA Español


© 2005-2018 AhlulBait News Agency (Agencia de Noticias de Ahlul Bait). Todos los derechos reservados. Se autoriza la reproducción, traducción o distribución de esta noticia sin modificar el contenido y citando la fuente ABNA24 y el autor/traductor.

/112