Mensaje de condolencias de Imam Jamenei por el fallecimiento del «Ayatolá Hashemi Shahrudi»

Según la Agencia de Noticias de Ahlul Bait (ABNA) - El Líder Supremo de la Revolución Islámica, Imam Jamenei, emitió un mensaje en el que expresó sus condolencias por el fallecimiento de la gran faqih, el presidente del Consejo de Discernimiento de Expediencia, el Ayatolá Hashemi-Shahrudi. El Ayatolá Mahmud Hashemi-Shahrudi falleció anoche, 24 de diciembre de 2018. El siguiente es el texto completo del mensaje:
 

En el nombre de Dios, el más Clemente, el más Misericordioso,

"A Dios pertenecemos y hacia Él es nuestro regreso" {Corán; 2: 156}

Recibí, con dolor y tristeza, la noticia del fallecimiento de la gran faqih, el presidente del Consejo de Discernimiento de Conveniencia, Ayatolá Hayy Sayyed Mahmud Hashemi-Shahrudi (Que Dios le conceda el paraíso). Esta pérdida desgarradora, después de aproximadamente un año de lucha contra una enfermedad dura y dolorosa, angustió a todos aquellos que comprenden su condición de sabiduría y conocimiento, y sus servicios valiosos para el establecimiento islámico y los organismos, la ley y los principios de los seminarios.

Fue un gran erudito en el seminario de Qom y un oficial leal con las organizaciones más importantes de la República Islámica, un miembro influyente del Consejo de Guardianes y un líder exitoso en el Consejo de Discernimiento de la Expediencia, y dejó importantes trabajos académicos y bendiciones.

Además, era hermano de tres mártires, además de ser un gran amigo, discípulo y compañero del prominente e inminente mártir, Sayyed Mohammad Baqer Al-Sadr.

Al fallecer este destacado erudito, me gustaría expresar mis condolencias a su honrada familia, a su respetable esposa e hijos y a sus familiares, así como al Seminario de Qom y sus alumnos, colegas y entusiastas. Le pido a Dios el Exaltado que le conceda el perdón divino y las bendiciones y eleve sus filas [en los Cielos] a lo más alto.

Sayyid Ali Jamenei

25 de diciembre de 2018

Traducido por Jalil Sahurie para ABNA24

© 2005-2018 AhlulBait News Agency (Agencia de Noticias de Ahlul Bait). Todos los derechos reservados. Se autoriza la reproducción, traducción o distribución de esta noticia sin modificar el contenido y citando la fuente ABNA24 y el autor/traductor.

/112