Según la Agencia Noticiosa Ahlul Bait (ABNA) - En una reunión mantenida con los miembros del gabinete iraní el año pasado, el Imam Jameneí hizo importantes declaraciones con respecto al paquete de apoyo de la Unión Europea para Irán. Estas declaraciones fueron publicadas por primera vez por Khamenei.ir.
“Deben seguir las tareas de manera seria dentro de las leyes internas del país. No deben esperar nada ni a nadie. Un día hicimos que la economía del país dependiera de la JCPOA [el Plan de Acción Integral Conjunto]. El JCPOA no eliminó nuestros problemas económicos y no nos ayudó de manera notable. El resultado fue que la gente se volvió “condicional” hacia el JCPOA tanto que cuando ese tipo [Donald Trump] anunció que quería salir del pacto, experimentamos turbulencias en nuestro mercado. Esto ha continuado y persistido desde que lo ha declarado así. En consecuencia, nos hemos condicionado; también hemos condicionado a la gente a esta situación”.
En cuanto a los paquetes y propuestas europeas, no deberíamos condicionar de nuevo a la gente a esto. Por supuesto, los europeos no tienen otra opción, ¡Para su disgusto! Deberan decir cómo quieren defender nuestros intereses a través de estas propuestas que se conocen como “paquetes”. Sin embargo, no debe convertir esto en uno de los principales problemas del país.
Ya sea que nos ofrezcan o no los paquetes europeos, tenemos ciertas tareas que realizar en el país. Tenemos ciertos deberes y regulaciones. Estos deberes deben cumplirse y ustedes deberán [también] cumplirlos. No debemos atar la economía del país a algo que no está bajo nuestro control.
Por supuesto, se están comportando de una manera desagradable; no quiero entrar en la discusión sobre los paquetes europeos, en su comportamiento ente otras cosas […], ya que esto requiere una discusión detallada; le he dicho al Sr. Presidente [Hassan Rohaní] que se apegan a su calendario propuesto en noviembre y lo retrasan constantemente desde aquella fecha , por lo que nos dará muy poco o simplemente nos dará igual una vez que todo esté firmemente establecido y una vez que las sanciones están nuevamente en su lugar, nos demostrará que es lo que están buscando, y se exteriorizará su maldad.
“Leí en el periódico que Trump ha dicho que quería darle algunos consejos a Theresa May sobre la adopción de medidas estrictas y sanciones contra Irán, pero que, en cambio, fue ella quien le dio consejos en ese sentido. estas personas son tales […], que luego de lo anterior, llaman al Dr. Rohaní para expresarle sus respetos y mostrar su buena voluntad. Deben ser vistos así [con sospecha] porque son personas viciosas. Son [realmente] muy viciosas. Tengo un montón de cosas que decir sobre los europeos, no por sus políticas actuales, sino por la maldad que los gobiernos europeos han demostrado en los últimos siglos. Tengo muchas cosas que decir, pero no quiero discutir estos asuntos ahora”.
En cualquier caso, no debe atar la economía del país a los paquetes europeos. Tenemos ciertas tareas que realizar dentro del país y debemos atenderlas. Por supuesto, y ciertamente deben cumplir los paquetes [si es que estos llegan]. Sin embargo, no confiaremos en ellos para resolver nuestros problemas.
Por supuesto, creo que las relaciones deben mantenerse. Los amigos que han estado en contacto conmigo todos estos años saben que cuando se trata de relaciones diplomáticas, creo que las relaciones deben fortalecerse, desarrollarse, actualizarse y expandirse. En esto es en lo que creo. No creo en el aislamiento, rompiendo relaciones y cosas por el estilo, excepto en algunos casos como el de los Estados Unidos. Aparte de eso, no creo en estas cosas. Nuestras relaciones con el este deben fortalecerse. Nuestras relaciones con Occidente también deben hacerse más fuertes y debemos hacer esto tanto como podamos. Las actividades operativas y con propósito en el ámbito de la diplomacia deben ampliarse. En otras palabras, la diplomacia del país debería ampliar sus actividades; estamos hablando de actividades con propósitos.
Traducido en exclusiva para Abna24 redacción española
© 2005-2019 AhlulBait News Agency (Agencia de Noticias de Ahlul Bait). Todos los derechos reservados. Se autoriza la reproducción, traducción o distribución de esta noticia sin modificar el contenido y citando la fuente ABNA24 y el autor/traductor.
::::
245