Según la Agencia Noticiosa Ahlul Bait (ABNA) – El Instituto de Bahréin para los Derechos Humanos y la Democracia informó que la salud de dos presos políticos en el régimen de Bahréin continua deteriorándose en razón de la falta de acceso al tratamiento médico.
De acuerdo con los grupos de interés y de presión bahreiní de los detenidos políticos, el régimen de Manama ha "fallado en el registro de hospitales o en proporcionar pruebas de médicas correspondientes" a ambos; hablamos de Hassan Mushaima y Hayer Mansur Hassan.
Mushaima de 71 años de edad, padece de un cáncer y sufre de múltiples otras complicaciones de su salud, incluyendo diabetes.
BIRD ha dicho que el activista bahreiní no ha recibido un tratamiento médico correspondiente y los que ha tenido se han cancelado como método de "trabas humillantes" impuestas por el régimen.
El Instituto de Bahréin para los Derechos Humanos y la Democracia agregó que luego de haber leído los resultados de sus últimos exámenes, hechos en agosto del 2018, no se le ha permitido ver a un especialista para su diabetes y otros exámenes relacionados con su próstata.
Se le ha dado su medicación sólo esporádicamente y actualmente sufre de una infección de oído.
Mientras tanto, Hayer Mansur Hassan, quien según la ONU fue encarcelada para frenar el activismo de su yerno, el exiliado defensor de los Derechos Humanos bahreiní, Sayyed Ahmed AlWadaei; fue diagnosticada recientemente con cálculos renales y fibromas uterinos.
El miércoles, AlWadaei dijo en un mensaje de Twitter que las autoridades de la prisión estaban "negando deliberadamente" el acceso de su suegra a la atención médica.
"Este es un crimen atroz, que #Bahréin está usando como venganza política", agregó AlWadaei.
Hassan también se le descubrió un bulto en su pecho en agosto del año pasado y desde entonces se ha sometido a exámenes médicos que incluyen una mamografía. Sin embargo, ella no ha sido informada de los resultados.
Traducido en exclusivo por ABNA24 redacción española
© 2005-2019 AhlulBait News Agency (Agencia de Noticias de Ahlul Bait). Todos los derechos reservados. Se autoriza la reproducción, traducción o distribución de esta noticia sin modificar el contenido y citando la fuente ABNA24 y el autor/traductor.
::::
245