Agencia Noticiosa Ahlul-Bait (P)

Fuentes : ABNA24
sábado

4 mayo 2019

22:28:03
939565

Ayatolá Sheij Issa Qassim:

“La estructura política de Bahréin ha sufrido un gran retroceso”

MASHHAD. (ABNA) – El líder del Movimiento Islámico de Bahréin dijo mediante un mensaje que la reforma de la estructura política era la única forma de salvar al país.

Según la Agencia Noticiosa Ahlul Bait (ABNA) – El máximo clérigo shiíta de Bahréin, el Ayatolá Sheij Issa Qassim, dijo que la estructura política de Bahréin está sufriendo un gran atraso y un significativo retroceso.

El Sheij Issa Qassim firmó: “Incluso si existiera una creencia en la reforma, debe ser integral y centrada en las relaciones entre la nación y el gobierno, y en esta estructura, la gente es la fuente de la soberanía”, citó a Iran Press.

“El pueblo de Bahréin ha creado un movimiento para reclamar sus derechos democráticos y se ha sacrificado por este movimiento. Los bahreiníes están exigiendo democracia e insisten en ello”, declaró el máximo clérigo shiíta de Bahréin.

Expresó también la esperanza de que Bahréin esté en totalmente segura y que las relaciones humanas lleguen pronto a dominar el país.

El líder del Movimiento Islámico de Bahréin, después de haber sido despojado de su nacionalidad y haber sufrido casi dos años de prisión, fue enviado a Londres para recibir tratamiento médico y, en diciembre de 2018, salió de Londres para ir a la ciudad sagrada de Nayaf en Iraq.

El Sheij Issa Qassim viajó recientemente desde Nayaf a la ciudad de Mashhad, en el noreste de Irán.

El régimen de Al Jalifa ha bloqueado desde junio de 2016 la residencia de Shaikh Isa Qassim en Ad-Diraz e incluso impidió que las personas de Bahréin asistieran a las oraciones del viernes en la zona.

Desde el 14 de febrero del 2011, los bahreiníes han estado realizando manifestaciones de protesta pacífica casi a diario, exigiendo que la familia Al Jalifa renuncie al poder y permita que se establezca un sistema justo que represente a todas las personas.

También se han quejado de la discriminación generalizada contra la mayoría shiíta en el reino.

Manama ha respondido a las protestas con una fuerza letal, atrayendo críticas internacionales.

Desde 2011 hasta 2018, los tribunales de Al Jalifa condenaron a muchos activistas que participaron en una manifestación por defender la libertad de expresión y la manifestación pacífica. El régimen de Al-Jalifa arrestó a más de 15.000 oposiciones en los últimos años. Más de 5.000 personas han sido torturadas en sus cárceles. 1.700 niños han sido arrestados.

Más de 5.000 personas han resultado heridas por las fuerzas de seguridad en el marco de protestas pacíficas.


Traducido en exclusiva por ABNA24 redacción española


© 2005-2019 AhlulBait News Agency (Agencia de Noticias de Ahlul Bait). Todos los derechos reservados. Se autoriza la reproducción, traducción o distribución de esta noticia sin modificar el contenido y citando la fuente ABNA24 y el autor/traductor.

::::
245