Agencia Noticiosa Ahlul-Bait (P)

Fuentes : ABNA24
lunes

7 octubre 2019

18:46:42
981024

“Mensaje de condolencias de la Asamblea Mundial de la Ummah Islámica tras el fallecimiento del Sheij Jalil Sahurie”

TEHERÁN. (ABNA) – La Asamblea Mundial de la Ummah Islámica emitió un mensaje de condolencias tras el fallecimiento del Sheij Jalil Sahurie Sady.

Según la Agencia Noticiosa Ahlul Bait (ABNA) -  La Asamblea Mundial de la Ummah Islámica emitió un mensaje de condolencia al recién fallecido pensador shiíta chileno, el Huyyatulislam wal Muslimin Sheij Jalil Sahurie Sady.

El mensaje emitido por esta institución se lo facilitaremos a continuación:

بسم الله الرحمن الرحیم

En el nombre de Dios, el Clemente, el Misericordioso

 

۞ وَمَنْ يُهَاجِرْ فِي سَبِيلِ اللَّهِ يَجِدْ فِي الْأَرْضِ مُرَاغَمًا كَثِيرًا وَسَعَةً ۚ وَمَنْ يَخْرُجْ مِنْ بَيْتِهِ مُهَاجِرًا إِلَى اللَّهِ وَرَسُولِهِ ثُمَّ يُدْرِكْهُ الْمَوْتُ فَقَدْ وَقَعَ أَجْرُهُ عَلَى اللَّهِ ۗ وَكَانَ اللَّهُ غَفُورًا رَحِيمًا

 

“Y quien emigre por la causa de Dios, encontrará en la Tierra refugio abundante yamplio. Y la recompensa de quien salga de su casa, emigrando hacia Dios y Su Mensajero, y le sorprenda la muerte, recae sobre Dios. Y Dios es perdonador, misericordiosísimo con los creyentes”.  (Capítulo de las Mujeres, Aleya 100, del Sagrado Corán)

 

La noticia del reciente fallecimiento del Huyyatulislam wal Muslimin Sheij Jalil Sahurie Sady, un pensador y clérigo shiíta chileno, sorprendió e impactó a todo el mundo.

Este pensador chileno fue un infatigable muyahidín en la propagación de las enseñanzas de Ahlul Bait (P), que allanó el camino siendo acompañado por muchas dificultades.

Extendemos esta pérdida irreparable y las respectivas condolencias al Imam de la Época (a.y.), al Líder Supremo de la Revolución Islámica de Irán (qué el éxito siga su sombra), los grandes Marya’-e- Taqlid, a los difusores internacionales y a su generosa familia, y pedimos también ante Dios Todopoderoso que se extendiendo sus bendiciones y misericordia.

 

Asamblea Mundial de la Ummah Islámica

5 de octubre

 

Este destacado clérigo fue uno de los grandes jóvenes que, bajo la influencia del Imam Jomeiní (r.a.) y la Revolución Islámica de Irán, conoció la escuela Ahlul Bait (P). El joven Jalil Sahurie, quien en su adolescencia no había sentido el llamado de seguir en el cristianismo, comenzó a estudiar el Islam después de haberlo conocido, y finalmente adoptó la religión islámica, declinándose por la escuela de pensamiento shiíta. El difunto Sheij Jalil Sahurie luego emprendió un viaje Irán, inicialmente una pasantía de dos meses, para luego trasladarse permanentemente allí, en donde estudió en el Seminario Religioso de Qom. Durante su larga estadía académica en esta ciudad santa, también trató de propagar las enseñanzas del Corán y ‘Etrat (el legado en hadices de la familia del Sagrado Profeta Muhammad –Bpd-).

El fallecido miembro de la "Asamblea General" de la Asamblea Mundial de Ahlul Bait (P), también trabajó y puso todos sus esfuerzos en la Agencia de Noticiosa de Ahlul Bait (ABNA) durante más de diez años, y durante varios años fue vocero en español de los medios y noticias shiítas. Lamentablemente, el Sheij Jalil comenzó a padecer un problema hepático desde hace un año (efecto de una metástasis provocada eventualmente por cáncer de colón diagnosticado meses después); a pesar de sus esfuerzos y una inalcanzable lucha, el tratamiento no resultó ser efectivo. Finalmente, la insaciable alma buscadora de conocimiento este gran hombre dejó su cuerpo el recién pasado jueves 3 de octubre del 2019. “Qué descanses y seas colmado de la Justa Misericordia [de Dios]”.

 

Traducido en exclusiva por ABNA24 redacción española

 

© 2005-2019 AhlulBait News Agency (Agencia de Noticias de Ahlul Bait). Todos los derechos reservados. Se autoriza la reproducción, traducción o distribución de esta noticia sin modificar el contenido y citando la fuente ABNA24 y el autor/traductor.

 

::::

245