Según la Agencia Noticiosa Ahlul Bait (ABNA) - Una colección de artículos y traducción en japonés de los sermones del Imam Ali (P) en Nahyul Balagha sobre “cómo luchar contra Satanás” fue publicada por Tosei Sano, profesor de la Universidad Ryukoku en Kioto, Japón.
Según la Organización de Relaciones y Cultura Islámica, la colección se ha publicado en japonés e incluye artículos de varios académicos de universidades japonesas.
Tosei Sano, profesor de la Facultad de Comunicación Intercultural de la Universidad de Ryukoku, realizó su maestría en la Universidad de Harvard, Centro de Estudios del Medio Oriente y completó el Curso de Doctorado en la Facultad de Letras de la Universidad de Keio en 2002.
'Introducción: La razón por la que la religión debería ser discutida ahora', 'Comunicación intercultural entre Japón y Asia occidental', 'Sobre la traducción de dos cartas del Imam' Ali (P) en Nahyul Balagha','Políticas estadounidenses hacia Irán', y 'Diálogo entre civilizaciones' son algunas de sus obras.
El académico ha traducido la carta número 31 de Nahyul Balagha titulada "Mi hijo sea así" en cooperación con tres investigadores japoneses.
La traducción de la carta se realizó a lo largo de un año.
Como otros dichos del Imam Ali (P), la carta incluye valiosas enseñanzas morales, educativas y culturales.
Traducido en exclusiva por ABNA24 redacción española
© 2005-2021 AhlulBait News Agency (Agencia de Noticias de Ahlul Bait). Todos los derechos reservados. Se autoriza la reproducción, traducción o distribución de esta noticia sin modificar el contenido y citando la fuente ABNA24 y el autor/traductor.
::::
245
Fuentes : ABNA24
lunes
19 abril 2021
8:06:10
1132780
Artículos sobre 'la lucha contra Satanás en Nahyul Balagha' publicados en Japón
KIOTO. (ABNA) - Tosei Sano, profesor de la Universidad Ryukoku en Kioto, Japón, publicó una colección de artículos y traducción en japonés de los sermones del Imam Ali (P) en Nahyul Balagha sobre "cómo luchar contra Satanás".