“La deportación de miembros de Al-Wefaq del Líbano está siendo motivada políticamente por el chantaje saudí”

Según la Agencia Noticiosa Ahlul Bait (ABNA) -Al comentar sobre el incidente, el Sr. Ali al-Fayyez, un activista político de Bahréin, dijo: "Creemos que la decisión, que fue emitida hoy [miércoles] por el Ministro del Interior libanés, es una decisión política y no se basa en un caso legal - al menos esto es nuestra comprensión básica del tema”.

Al-Fayyez explicó que la conferencia que se llevó a cabo en Beirut es una "situación normal" y que tales actividades se llevan a cabo en Occidente más que en otros países.

Dijo que la conferencia fue "una actividad pacífica garantizada por leyes y tratados internacionales sobre la libertad de opinión y expresión", y agregó que "incluso el Departamento de Estado de Estados Unidos, el Ministerio de Relaciones Exteriores británico y el Consejo de Derechos Humanos" han emitido informes similares al uno presentado por Al-Wefaq en la conferencia de prensa.

El activista bahreiní señaló la familiaridad de la capital libanesa con la celebración de conferencias de este tipo y dijo: "De hecho, Beirut también acogió varias conferencias de prensa, ya sean políticas o de derechos humanos", al tiempo que enfatizó el momento y las circunstancias por las que atraviesa el Líbano".

Además, subrayó que "el chantaje saudí con una fachada de Bahréin, es decir, la autoridad gobernante en Bahréin", está detrás del incidente de deportación.

“Creemos que este paso es incompatible con la historia del Líbano; con lo que el mundo árabe, islámico o el mundo entero sabe sobre el Líbano que abraza diferentes opiniones y pluralismo, así como la libertad de opinión y expresión”, afirmó la activista.

Dijo además que la decisión del ministerio es "inconsistente con esta historia y esta herencia cultural libanesa" ya que "históricamente hemos sabido que el Líbano abraza a los grupos de oposición".

Sin embargo, Al-Fayyez señaló la negativa de los libaneses a la decisión citando la consternación popular que presenció en las redes sociales.

Dicho esto, el activista comentó sobre las repercusiones de tal decisión diciendo: “Esta decisión política no es del interés de nadie: ni el pueblo libanés ni ciertamente el pueblo de Bahréin. Sirve sólo a un lado: los regímenes tiránicos y dictatoriales en el mundo árabe e islámico”.

También denunció las medidas tomadas por el régimen de Al Jalifa en un intento por poner fin a las actividades del grupo de oposición bahreiní en Londres o donde sea que esté presente en el mundo árabe e islámico.

"El gobierno de Bahréin no pudo enviar una carta al gobierno británico sobre las actividades de la oposición de Bahréin", explicó Al-Fayyez.

"Creemos que lo que ha hecho el régimen de Bahréin es un intento barato de chantaje y la exportación de políticas autoritarias, represión y persecución", dijo.



Traducido en exclusiva por ABNA24 redacción española

© 2005-2021 AhlulBait News Agency (Agencia de Noticias de Ahlul Bait). Todos los derechos reservados. Se autoriza la reproducción, traducción o distribución de esta noticia sin modificar el contenido y citando la fuente ABNA24 y el autor/traductor.

::::
245