En nombre de Dios
﴿وَمَنْ يَخْرُجْ مِنْ بَيْتِهِ مُهَاجِرًا إِلَى اللَّهِ وَرَسُولِهِ ثُمَّ يُدْرِكْهُ الْمَوْتُ فَقَدْ وَقَعَ أَجْرُهُ عَلَى اللَّهِ…﴾
“…la recompensa de quien salga de su casa, emigrando hacia Dios y Su Mensajero, y le sorprenda la muerte, recae sobre Dios…”. (Sura las Mujeres 4:100)
Dirigido a:
Todos los honorables miembros de la Asamblea General,
estimados difusores y representantes,
jefes y directivos de oficinas de representación y asambleas locales,
miembros relacionados y afiliados a la Asamblea Mundial de Ahl al-Bayt (a.s) dentro y fuera del país
Estimados hermanos y hermanas:
Ofrecemos nuevamente nuestras más sentidas condolencias por el martirio de Hazrat Ayatola Raisi, presidente amado y popular; Hazrat Ayatola Ale Hashem, representante del Waliy Faqīh; Dr. Husein Amir Abdolahian, ministro de Asuntos Exteriores de Arabia y África; Dr. Malik Rahmati, gobernador de Azerbaiyán Oriental y a sus honorables compañeros, quienes hirieron profundamente los corazones de los amantes y entusiastas del querido Irán con su sorprendente e impactante noticia, y ofrecemos nuestra prosternación de agradecimiento y resignación ante la voluntad de Dios, mientras anunciamos que los numerosos actos realizados por ustedes estimados, en conmemoración del martirio de aquellos que entregaron sus vidas en el camino del islam, realmente contienen mensajes y significados claros; como ejemplo el que los amantes y seguidores de Ahl al-Bayt (a.s) y todas las personas libres en todos los rincones del mundo, de cualquier religiones, sectas, escuela e ideologías, apreciaban y aprecian a los servidores de la lucha santa y agentes devotos de la República Islámica como santuario del Corán y Ahl al-Bayt (a.s), así como a los guardianes de los valores islámicos y humanos los cuales, glorificaron el elevado rango de aquellos mártires en el campo del servicio y la dignidad, quienes de todo corazón estuvieron presentes y velaron con el fin de promover el sistema santo divino, estando siempre alertas, despiertos y preocupados en el campo de la defensa de las virtudes humanas, y perturbaron los siniestros planes de los enemigos que buscan crear división y romper la unión entre las filas religiosas del islam puro de Muhammad y la separación de sus servidores en el Irán islámico.
Finalmente y una vez más, esta Asamblea de los seguidores de Ahl al-Bayt del mundo, transmite a ustedes su aprecio y agradecimiento por todos sus esfuerzos y todo tipo de trabajo, relacionado con la posición del altruismo, servicio y martirio incluyendo la emisión de mensajes de duelo y declaraciones de condolencias dirigidas al Líder Supremo de la Revolución (que Dios lo bendiga), viaje y participación en las ceremonias de duelo en Irán, participación y condolencias en reuniones de duelo realizadas por los representantes de la República islámica de Irán en el exterior, celebración de reuniones de súplicas y responso para los honorables mártires al servicio y la dignidad humana en las regiones y centros dependientes en el extranjero, facilitar la conmemoración y ceremonias para recordar los cuarenta días del martirio de los servidores del islam en cuestión, redacción de artículos y notas analíticas de noticias en periódicos y medios impresos, pláticas y expresión de opiniones en canales de radio y televisión, amplias actividades en el ciberespacio, compartir mensajes en redes sociales, publicaciones en plataformas internacionales, respuesta a las dudas divisivas de los oponentes proyectadas por parte de los enemigos, por las corrientes de islamofobia, anti shi’itas, e iranofobia para los jóvenes y las nuevas generaciones y, más importante aún, la continuación incansable de ceremonias de luto, informativas y esclarecedoras en el futuro.
Por nuestra parte apreciamos y agradecemos infinitamente y deseamos lo mejor para el paciente y resistente pueblo de Irán. Pedimos a Dios Todopoderoso, salud y larga vida para Hazrat Ayatola Jamenei, líder de los musulmanes y de los pueblos libres del mundo. Oramos ferviente y sinceramente a Dios Todopoderoso por la gloria y el éxito divino cada vez mayor de los amantes y seguidores de Ahl al-Bayt (a.s) en todos los rincones del mundo para la realización de una nueva civilización islámica y la pronta aparición del Salvador del mundo, el Mahdi prometido (que Dios apresure su reaparición).
Secretario General de la Asamblea Mundial de Ahl al-Bayt (a.s)
25 de mayo, 2024