17 mayo 2010 - 19:30

El Embajador de la República Islámica de Irán en Chile, Sr. Kambiz Yalali, ofreció una entrevista al corresponsal chileno -Mahdi Arismendi-, entregando diversos puntos de vista sobre el Irán islámico, a 31 años del triunfo de la Revolución Islámica en el país musulmán.

Consultado sobre el acercamiento entre Chile y la República Islámica de Irán y sus relaciones diplomáticas, Yalali detalló, que éstas se basan en los criterios de voluntad e igualdad entre las dos naciones, lo cual resulta ventajoso, considerando que hay pocas diferencias entre las personas y pueblos.

En tal sentido, subrayó Yalali, la búsqueda de logros y metas de Chile en conjunto a Irán se basan en las personas y en su igualdad, dada la poca diferencia existente entre chilenos e iraníes.

Comercio entre Chile e Irán

Sobre el interés de los chilenos en la productividad iraní, destaca el intercambio económico, cuyo volumen llega a los 200 millones de dólares anuales, que normalmente cubren ramas como la frutícola, de la minería y de productos del mar. Puesta que ha significado un intercambio creciente, lo que es fruto del atento trabajo logrado entre los dos países.

Por tal motivo, se ha desarrollado un importante acercamiento y fortalecimiento de las relaciones diplomáticas que realizan la República Islámica de Irán y Chile en otros campos, como el cultural.

De acuerdo con el embajador iraní, los productos que importa Chile, son pistachos, alfombras persas, frutos secos y artesanía manual, los que se pueden encontrar normalmente en los mercados y bazares chilenos.

Consultado sobre cuál es la pregunta más recurrente de los chilenos sobre Irán, el embajador Yalali respondió que el cine y la música iraníes tienen gran demanda entre los chilenos, lo cual se refleja en el mundo académico, así como en los alumnos universitarios y de otras personas. Esto, debido a que existe bastante atención en esas esferas, destacando las menciones espirituales que se desprenden del cine iraní, que es de carácter amateur.

Mundo Académico y Posibilidades de Intercambio

 Un encuentro cada vez más ventajoso disfrutan las relaciones académicas de la República Islámica de Irán con Chile, desarrollándose convenios con cuatro casas de estudios superiores chilenas.

 Actualmente existen convenios con importantes entidades como la Universidad de Chile, la Universidad de Santiago de Chile, la Universidad Santo Tomás y la Universidad UCINF.

 La barrera a superar por los chilenos para poder alcanzar los cada vez más numerosos éxitos iraníes y beneficiarse de éstos, es únicamente el idiomático, dado que utilizar esta herramienta es un asunto de gran valor en el exterior, hecho que en Chile por diferentes motivos no está extendido.

El uso del idioma castellano en Irán no es tan masivo, como es el inglés, por ser este lenguaje en el que se imparten las clases a nivel universitario para extranjeros en Irán.

 Quienes deseen estudiar diferentes planes y programas educativos en la República Islámica de Irán, el embajador Yalali acotó que, como principal requisito, se encuentra el aprendizaje del idioma inglés. Así también existe el intercambio de profesores y alumnos de universidades en los niveles de magíster, doctorado y licenciaturas entre universidades que tengan el convenio con sus pares iraníes.

 La gestión de la embajada iraní en Chile, ha propiciado que los dos países estrechen sus vínculos diplomáticos de forma exitosa, lo que se debe también al interés de los iraníes sobre las temáticas chilenas, apreciando con atención este quehacer y valorando su patrimonio natural, lo que les ha llevado a las áreas como la agricultura, minería y de los productos del mar.

 Kambiz Yalali explicó que los empresarios iraníes tienen mucho interés en sostener relaciones bilaterales con sus pares chilenos y ejecutar convenios como el de Chile Adventure, estando en proceso de materializar inversiones mutuas para consolidar sus relaciones a nivel de cámaras de comercio.

Política actual y contexto internacional

 Sobre el reciente aniversario del Día Nacional de la República Islámica de Irán, celebrado el 11 de febrero; esto en dependencias de la embajada iraní en Chile, el representante iraní en territorio chileno se refirió a la contingencia de su nación y cuál es uno de los factores que se proyecta al exterior.

 Una de las claves en tal vía es el eslogan “Ni Oriente, ni Occidente, República Islámica”, Kambiz Yalali agregó que este principio corresponde a uno de los artículos más importantes de la ley constitucional. No tiene dependencia de ideologías políticas materialistas clásicas, dado que es un enfoque elemental de la ley iraní, lo que es seguido por la población local.

 A partir de este punto, Irán ha podido resolver con independencia de otros Estados sus propios asuntos, en oposición a las injusticias mundiales de las políticas imperialistas que pretender oprimir a las naciones en desarrollo.

/112