‘La realización de los rituales del Hayy este año es prácticamente imposible’ dijo el domingo Ministro de Cultura y Orientación Islámica iraní, Alí Yannati.
‘Teniendo en cuenta la forma en que las autoridades saudíes trataron y hablaron a los delegados iraníes durante dos rondas de negociaciones, así como en vista de su sabotaje y obstáculos creados, por desgracia los peregrinos iraníes no podrán ir al Hayy este año’, él agregó.
Por segunda vez, una delegación iraní viajó a Arabia Saudí el martes en el marco de una invitación oficial del nuevo ministro del Hayy saudí para sostener conversaciones de último momento.
‘A pesar de todos los esfuerzos de la República Islámica, los saudíes ignoraron el derecho absoluto de los iraníes para llevar a cabo lso rituales del Hayy’, dijo la Organización de Peregrinación y Hayy de Irán en un comunicado.
Yannati dijo que Irán está muy preocupado por la seguridad de sus peregrinos después de las feroces estampidas del año pasado en la cual más de 2,400 personas, incluídos al menos 460 peregrinos iraníes, perdieron sus vidas.
El ministro dijo que Teherán actualmente no puede proporcionar a los peregrinos iraníes con apoyo diplomático en Arabia Saudí.
‘Mi interpretación es que el gobierno saudí impidió deliberadamente que los ciudadanos iraníes asistan a la peregrinación obligatoria del Hayy de este año. Por lo tanto, era necesario dejar nuestra postura clara’, afirmó Yannati.
El portavoz de la cancillería iraní Hossein Ansari Yaberi (© Tasnim news agency)
El sábado, el portavoz del Ministerio de Asuntos Exteriores iraní Hossein Ansari Yaberi dijo que Arabia Saudí tiene que asumir la responsabilidad de cualquier cancelación de la peregrinación del Hayy.
‘A menos que el Hayy sea observado, Arabia Saudí tiene que rendir cuentas’, él dijo a IRIB, agregando que Riad estaba manipulando el Hayy con intenciones ‘políticas’.

Los lazos entre Irán y Arabia Saudí han estado tensas desde que Teherán condenó enérgicamente al reino saudí por la ejecución del prominente clérigo shiíta Ayatulá Sheij Nimr al-Nimr en enero pasado.
Más tarde Riad rompió relaciones diplomáticas con Teherán después de ataques de enfurecidos manifestantes a dos misiones diplomáticas de Arabia Saudí en Teherán y Mashhad.
Jalil SAHURIE
/112