Agencia de Noticias de Ahlul Bait (P) -ABNA- , -LONDRES, Reino Unido-- Estamos protestando hoy contra el gobierno autoritario de los Al Khalifa de Bahrein, que ha destruido el tejido humano de nuestra sociedad.
Cientos de ciudadanos de Bahrein están languideciando en celdas de tortura, la mayoría de ellos en régimen de incomunicación. Las formas extremas de tortura se han adoptado para someter a los activistas pro-democracia, como la familia gobernante se ha comprometido en una guerra total contra los nativos, shiitas o sunnitas. Las políticas de exterminio ejecutadas por el régimen han dado lugar a una sociedad polarizada que no puede prosperar, estabilizar ni tampoco progresar. Como los ingresos del petróleo son saqueados por la familia gobernante, la economía se ha transformado en una herramienta contra el pueblo, y no adaptarse a las normas modernas de equidad, la productividad la inclusión y la competividad. Que también se han convertido en una herramienta de represión contra los nativos con conceptos como "igualdad de oportunidades", "distribución equitativa" y "profesionalismo" en empresas firmemente enraizadas en las manos de los miembros más antiguos de la familia gobernante.
La agitación política en curso ha disminuido la confianza en la estabilidad y en la seguridad del país. Grandes hombres de negocios locales se han quejado de la continua recesión en el ciclo económico ya que las empresas extranjeras sentían una profunda inquietud.
Ningún país puede alcanzar un buen nivel de liberalización de la economía cuando está gobernada por dictaduras absolutas, o cuando la represión se convierte en una norma.
Los expatriados se han puesto en contacto con la oposición del país para expresar su indignación por las escenas de la policía antidisturbios y Escuadrones de la Muerte que vagan por las calles, en medio de enfrentamientos y batallas infinitas con la juventud lanzando piedras y quemando neumáticos cuya desesperación los ha empujado a estos actos. La oposición se ha convertido en los voceros de las familias de los detenidos, quienes exigen medidas enérgicas contra los verdugos de sus seres queridos. Imágenes de extremas formas de represión, saqueos de casas de sospechosos políticos, cuerpos mutilados de jóvenes secuestrados por miembros de los Escuadrones de la Muerte, han socavado gravemente los reclamos oficiales de un argumento para derrocar a la dictadura hereditaria. La falta de acceso a los detenidos, la detención en régimen de incomunicación de cientos de ciudadanos de Bahrein por ordenes de la familia Al Khalifa han convencido a muchos que la situación en este país ha llegado a un punto sin retorno. A pesar de que la oposición se ha mantenido humilde en sus demandas, la gente está cada vez más firme en que esta dictadura hereditaria y anticuada no tiene cabida en una sociedad moderna.
La represión y el autoritarismo camuflado con máscaras de democracia tampoco han logrado impresionar a la comunidad de expatriados, cuyos miembros estan en contacto con sus compatriotas; como compañeros de trabajo, o empleados, y muchas veces han expresado su simpatía con las víctimas de que se ha conocido como terrorismo de estado. En lugar de hacer caso a las llamadas a modernizar y adaptarse a las normas modernas de la democracia y el respeto por los derechos humanos, la familia Al Khalifa se ha comprometido en lobby con relaciones públicas y cuerpos de prensa para promocionar sus credenciales "democráticas". Ellos han saqueado la riqueza de la gente en ejercicios triviales incluyendo seminarios, conferencias, giras de estudio, en los medios de comunicación y en los órganos políticos. El objetivo es sostener los ataques diarios que tienen sobre los habitantes del país, ellos mismos, han tenido grandes éxitos sobre todo con los medios de comunicación independientes mundiales, cuerpos de derechos humanos y organizaciones no gubernamentales internacionales. Pero la familia Al Khalifa ha fallado drásticamente en convencer aún a sus amigos más cercanos que hubieran argumentos de golpe contra su gobierno. En una sesión informativa para la prensa el 15 de septiembre, Philip J. Crowley, del Departamento de Estado de Estados Unidos , dijo: Estamos en contacto con autoridades Bahreiníes y les hemos expresado nuestra preocupación al respecto. Al mismo tiempo, tenemos confianza como Bahráin desarrolla esto ustedes tienen que elegir una opción entre la seguridad y la democracia, y este es el mensaje que nosotros les hemos enviamos al gobierno de la familia Al Khalifa ". Cuando se le preguntó: ""¿Tiene alguna razón para creer que el gobierno afirma que estas figuras de la oposición estaban tratando de organizar una especie de golpe de Estado contra de la familia real?". Su respuesta fue: "Yo no sé que nosotros estames al tanto de cualquier información en ese sentido".
El programa político, cuyo objetivo fue acabando con los nativos ha llegado a su fin. Además, los ataques de venganza por estos dictadores contra los ciudadanos de Bahrein con el pretexto de "el descubrimiento de un complot" para derrocar el odiado régimen, tampoco han logrado desplazar a la oposición de su posición de impugnar la norma ilegítima del gobierno de Al Khalifa. La sangre de las víctimas del Terrorismo de Estado está ahora amenazando con derrotar a los enemigos de la humanidad, en este caso al gobierno de la familia Al Khalifa; aquellos cuyo lema ha sido siempre: matar para sobrevivir!
------------------
Al Final/112