18 octubre 2010 - 20:30

El secretario general de Hezbollah, Sayyed Hassan Nasrallah, advirtió el martes que el partido de la Resistencia no permanecería quieto si el enemigo israelí ataca al Ejército libanés en el futuro y prometió que la mano israelí que ataque al Ejército Nacional libanés será cortada.

Sayyed Nasrallah habló a través de una gran pantalla de televisión en el estadio de Al Raya, en el suburbio del sur de Beirut, durante una ceremonia organizada por Hezbollah para conmemorar el cuarto aniversario de la Divina Victoria y unas pocas horas después de una agresión israelí contra el Ejército libanés.  “Digo honestamente que en cualquier parte donde el Ejército libanés sea objeto de una agresión y halla una presencia de la Resistencia y ésta tenga la capacidad suficiente, ella no se quedará en silencio o tranquila o contenida,” dijo Sayyed Nasrallah a la multitud de personas que tomaron parte en la ceremonia.  Según Sayyed Nasrallah, la agresión israelí contra Líbano, su territorio y su soberanía nunca cesó, sino que continúa de diversas formas. “Ella se ha manifestado en no menos de 7.000 violaciones israelíes de la soberanía libanesa desde el 14 de agosto de 2006, sobre las cuales el mundo prefiere no abrir la boca. Estas violaciones ocurren en la tierra, mar y aire y lo que hemos visto hoy es sólo otra manifestación más de ello,” dijo Su Eminencia en referencia al incidente del martes 3 de agosto.  En relación a los acontecimientos en el Sur, Sayyed Nasrallah rindió tributo al Ejército libanés, que terminó el día con dos mártires caídos mientras defendían su tierra y su país. “El Ejército libanés hizo lo que le fue pedido que hiciera y es sacrificar a sus soldados. Incluso los medios libaneses han sacrificado a uno de sus suyos,” dijo Su Eminencia.

El secretario general de Hezbollah enfatizó que la Resistencia estuvo en estado de máxima alerta durante el día y reveló que el liderazgo de Hezbollah había notificado al Ejército libanés desde los primeros momentos del incidente que la Resistencia estaba preparada para permanecer a su lado. “Estuve personalmente en contacto con los jefes de área y les pedí que no actuaran antes de recibir una orden directa. Anunciamos que no haríamos ningún movimiento mientras no recibiéramos la autorización del mando superior del Ejército. Nos pusimos en contacto con el jefe del Ejército y le explicamos que estábamos preparados para emprender una acción si ellos nos lo pedían. Hicimos lo que era necesario para proteger nuestra tierra sagrada,” dijo Sayyed Nasrallah. “Fue algo sabio permanecer detrás del Ejército, pero le dijimos al jefe del Ejército: la Resistencia está a tu disposición.”  Sayyed Nasrallah hizo notar que el mensaje libanés en relación con los enfrentamientos era muy claro. “Líbano, el conjunto de Líbano, no tolerará ninguna violación de ni siquiera un pedazo de su sagrada tierra.” Según su Eminencia, la fórmula “el Ejército, el Pueblo y la Resistencia” quedó bautizada en sangre.  Sin embargo, Sayyed Nasrallah prometió que el escenario no sería el mismo en el futuro en el caso de que el enemigo israelí repita su error. “De aquí en adelante, si el Ejército es atacado en cualquier área donde la Resistencia tenga presencia, ella no se quedará de brazos cruzados,” prometió Sayyed Nasrallah. “Cortaremos la mano israelí que se extienda para atacar al Ejército libanés,” indicó Su Eminencia.  “Los oficiales y soldados del Ejército libanés son nuestros hermanos y seres queridos. ¿Cómo podría la Resistencia sentarse con sus armas en silencio a partir de ahora cuando el Ejército sea bombardeado? Digo honestamente: No nos sentaremos con los brazos cruzados y la mano israelí extendida para atacar al Ejército libanés será cortada.”  El secretario general de Hezbollah también abordó el tema del Tribunal Especial para Líbano, que investiga el asesinato del antiguo primer ministro Rafiq Hariri. Él rechazó las acusaciones israelíes sobre la implicación de Hezbollah en el asesinato y prometió dar a conocer una prueba tangible de la implicación de Israel en el crimen durante una conferencia de prensa que tendrá lugar el próximo lunes.  “Los medios israelíes han publicado alegremente todo tipo de especulaciones acerca de la dirección a la que Líbano, en su opinión, se dirige. Ellos hablan  de una gran explosión, una guerra civil, crisis y más,” dijo Sayyed Nasrallah, que reiteró que su partido quiere que se conozca la verdad sobre el crimen. “Queremos proteger la unidad de Líbano y el bienestar de sus ciudadanos,” subrayó Su Eminencia. “Queremos preservar a nuestro país y su unidad y paz civil y es porque queremos saber la verdad y proteger la seguridad de nuestro país que hicimos nuestra revelación (sobre el tribunal) hace semanas.”   “Este próximo lunes, celebraré una conferencia de prensa durante la cual presentaré evidencias de la implicación de Israel en el asesinato de Hariri y en los procedimientos del tribunal internacional en La Haya. Presentaremos pruebas significativas de que Israel, a través de sus agentes, intentó convencer a Hariri ya en 1993 de que “Hezbollah quería asesinarle.” Culpamos al enemigo israelí por el asesinato y los hechos que revelaré abrirán nuevos horizontes en la investigación que conducirán a la identidad de los auténticos asesinos,” dijo Sayyed Nasrallah.  Sayyed Nasrallah declaró que, por primera vez, él se verá obligado a desvelar uno de los más importantes secretos relativos a una de las principales operaciones de la Resistencia con el fin de dar a conocer y probar la implicación de Israel en el asesinato de Hariri. “Después de la conferencia de prensa, las autoridades libanesas deberían tomar la iniciativa y tomar seriamente en consideración los hechos que serán revelados,” señaló Su Eminencia.  Por otro lado, el secretario general de Hezbollah dijo que la cumbre tripartira que tuvo lugar en Beirut la pasada semana y en la que participaron el presidente Michel Suleiman, el presidente sirio Bashar al Assad y el rey saudí Abdullah bin Abdul Aziz buscó proteger a Líbano. “Lo que comprendimos es que existen esfuerzos árabes dirigidos a proteger Líbano y damos la bienvenida a todas estas iniciativas y expresamos nuestra alegría por cada aproximación que se produce entre los países árabes, en especial entre Siria y Arabia Saudí, porque esto afecta positivamente a Líbano en primer lugar del mismo modo que las consecuencias de las disputas árabes se hacen sentir también en primer lugar en Líbano,” dijo Sayyed Nasrallah comentando la cumbre de la pasada semana.  Sayyed Nasrallah concluyó su discurso diciendo que “hay lugar para la preocupación por una posible guerra (israelí) contra Líbano”, pero reafirmó a los libaneses que hasta el día de hoy no hay indicaciones de que tal guerra vaya a tener lugar, excluyendo en todo caso un conflicto en un inmediato futuro. “Dejemos que Israel continúe desinformado y que crea lo que quiera. Hay cosas que nosotros revelamos con el fin de proteger al país y cosas que no revelamos con el mismo propósito,” dijo Sayyed Nasrallah, que añadió que la política de Hezbollah de “ambigüedad constructiva” le impide revelar lo que la Resistencia tiene preparado con respecto a la “disuasión aérea” en el caso de una futura guerra con la entidad sionista.  

/112