Agencia de Noticias de Ahlul Bait (ABNA) — El lunes pasado, el régimen de Al Jalifa informó de que han descubierto ciertos productos explosivos que, según ellos, fueron hechos en Irán y Siria, dentro de dos barcos en las costas de dicho país. Tras crear esta mala atmosfera, la agencia informativa oficial de Bahréin informó el viernes de que el fiscal general Osama Ufi anunció que su instancia a finales de diciembre recibió una carta de los servicios de inteligencia en la cual afirman que el activista bahreiní Ahmad Mahfuz Musavi reside en Irán. Las autoridades bahreiníes han acusado a esta persona de planear operaciones terroristas con explosivos contra entidades importantes y lugares gubernamentales y de seguridad de Bahréin.Desde febrero de 2011, Bahréin se enfrenta a amplias protestas populares. Pero desde el principio, el régimen de Al Jalifa ha reprimido al pueblo con puño de hierro pues considera las exigencias populares como amenazas a la seguridad. Además, los militares de Arabia Saudí también desempeñan un papel directo en la represión de las protestas populares en Bahréin.La simultaneidad de las acusaciones de las autoridades bahreiníes contra Irán y la revelación de la implicación de Arabia Saudí en los recientes actos terroristas en El Líbano e Iraq, fortalece la duda sobre si el objetivo de enrarecer la atmosfera es para evadir la realidad. Los responsables bahreiníes, dada su antecedencia en el guion orientado por Arabia Saudí contra Irán, actualmente al plantear estos alegatos, se esfuerzan por tapar la intervención de los saudíes en El Líbano y a nivel regional. No hay ninguna duda en que se han intensificado los actos terroristas en la región, pero existe mucha distancia entre estas realidades y lo que plantea es que EE.UU., Arabia Saudí y el régimen ocupacioncita de Israel son autores del surgimiento del terrorismo y la inseguridad en el Oriente Medio. De hecho, existe una relación significativa entre los esfuerzos comunes de EEUU, Israel y Arabia Saudí para la intensificación de la crisis en esta región.Sin embargo, la experiencia muestra que el planteamiento de estas afirmaciones infundadas no puede crear ningún cambio en las realidades existentes. Por eso, es mucho mejor que Bahréin en vez de lanzar estas acusaciones infundadas contra Irán, asuma una actuación más realista ante sus asuntos internos, ya que esta es la única medida que favorecerá a este país y a toda la región.© 2005-2013 AhlulBait News Agency (Agencia de Noticias de Ahlul Bait). Todos los derechos reservados. Se autoriza la reproducción, traducción o distribución de esta noticia sin modificar el contenido y citando la fuente ABNA.ir y el autor.
3 enero 2014 - 20:30
Código de noticia: 492196
MANAMA, Bahréin. (ABNA) — Los recientes días algunas autoridades bahreiníes, al acusar a Irán de que apoya a los opositores antigubernamentales, alegan que el Cuerpo de los Guardianes de la Revolución Islámica de Irán entrena a los activistas bahreiníes en el uso de aparatos explosivos para sabotear al reino.